  ................................................................................ I am jealous for you with a godly jealousy. I promised you to one husband, to Christ, so that I might present you as a pure virgin to him. ................................................................................   ................................................................................ For I am jealous for you with the jealousy of God himself. I promised you as a pure bride to one husband--Christ. ................................................................................  ................................................................................ For I feel a divine jealousy for you, since I betrothed you to one husband, to present you as a pure virgin to Christ. ................................................................................   ................................................................................ For I am jealous for you with a godly jealousy; for I betrothed you to one husband, so that to Christ I might present you as a pure virgin. ................................................................................   ................................................................................ For I am jealous over you with a godly jealousy, because I have promised you in marriage to one husband--to present a pure virgin to Christ. ................................................................................   ................................................................................ I am jealous of you with God's own jealousy, because I promised you in marriage to one husband, to present you as a pure virgin to the Messiah. ................................................................................   ................................................................................ For I am jealous for you with godly jealousy, because I promised you in marriage to one husband, to present you as a pure virgin to Christ. ................................................................................   ................................................................................ I'm as protective of you as God is. After all, you're a virgin whom I promised in marriage to one man-Christ. ................................................................................   ................................................................................ For I am jealous over you with godly jealousy: for I have espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ. ................................................................................  ................................................................................ For I am jealous over you with godly jealousy: for I have espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ. ................................................................................  ................................................................................ For I am jealous over you with godly jealousy: for I have espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ. ................................................................................  ................................................................................ For I am jealous over you with a godly jealousy: for I espoused you to one husband, that I might present you as a pure virgin to Christ. ................................................................................  ................................................................................ For I am jealous of you with the jealousy of God. For I have espoused you to one husband that I may present you as a chaste virgin to Christ. ................................................................................  ................................................................................ For I am jealous as to you with a jealousy which is of God; for I have espoused you unto one man, to present you a chaste virgin to Christ. ................................................................................  ................................................................................ For I am jealous over you with a godly jealousy: for I espoused you to one husband, that I might present you as a pure virgin to Christ. ................................................................................  ................................................................................ For I am jealous over you with godly jealousy: for I have espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ. ................................................................................  ................................................................................ I am jealous over you with God's own jealousy. For I have betrothed you to Christ to present you to Him like a faithful bride to her one husband. ................................................................................  ................................................................................ For I am jealous over you with a godly jealousy. For I married you to one husband, that I might present you as a pure virgin to Christ. ................................................................................  ................................................................................ for I am zealous for you with zeal of God, for I did betroth you to one husband, a pure virgin, to present to Christ, ................................................................................ NT ................................................................................ Letters ................................................................................ Epistle ................................................................................ Epistles ................................................................................ 2 ................................................................................ Cor. ................................................................................ 2C ................................................................................ iiC ................................................................................ 2Cor ................................................................................ ii ................................................................................ cor ................................................................................ iicor ................................................................................ 2nd ................................................................................ iicor ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ 2C ................................................................................ 2C ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |