................................................................................ Because I was confident of this, I wanted to visit you first so that you might benefit twice.
................................................................................ ................................................................................ Since I was so sure of your understanding and trust, I wanted to give you a double blessing by visiting you twice--
................................................................................ ................................................................................ Because I was sure of this, I wanted to come to you first, so that you might have a second experience of grace.
................................................................................ ................................................................................ In this confidence I intended at first to come to you, so that you might twice receive a blessing;
................................................................................ ................................................................................ I planned with this confidence to come to you first, so you could have a double benefit,
................................................................................ ................................................................................ Because I was confident, I planned to come to you first so you might receive a double blessing.
................................................................................ ................................................................................ And with this confidence I intended to come to you first so that you would get a second opportunity to see us,
................................................................................ ................................................................................ Confident of this, I had previously wanted to visit you so that you could benefit twice.
................................................................................ ................................................................................ And in this confidence I was minded to come unto you before, that you might have a second benefit;
................................................................................ ................................................................................ And in this confidence I was minded to come unto you before, that ye might have a second benefit;
................................................................................ ................................................................................ And in this confidence I was minded to come to you before, that you might have a second benefit;
................................................................................ ................................................................................ And in this confidence I was minded to come first unto you, that ye might have a second benefit;
................................................................................ ................................................................................ And in this confidence I had a mind to come to you before, that you might have a second grace:
................................................................................ ................................................................................ And with this confidence I purposed to come to you previously, that ye might have a second favour;
................................................................................ ................................................................................ And in this confidence I was minded to come before unto you, that ye might have a second benefit;
................................................................................ ................................................................................ And in this confidence I purposed to come to you before, that ye might have a second benefit;
................................................................................ ................................................................................ It was because I entertained this confidence that I intended to visit you before going elsewhere--so that you might receive a twofold proof of God's favour--
................................................................................ ................................................................................ In this confidence, I was determined to come first to you, that you might have a second benefit;
................................................................................ ................................................................................ and in this confidence I was purposing to come unto you before, that a second favour ye might have,
................................................................................
NT
................................................................................
Letters
................................................................................
Epistle
................................................................................
Epistles
................................................................................
2
................................................................................
Cor.
................................................................................
2C
................................................................................
iiC
................................................................................
2Cor
................................................................................
ii
................................................................................
cor
................................................................................
iicor
................................................................................
2nd
................................................................................
iicor
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
2C
................................................................................
2C
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................