  ................................................................................ One nation was being crushed by another and one city by another, because God was troubling them with every kind of distress. ................................................................................   ................................................................................ Nation fought against nation, and city against city, for God was troubling them with every kind of problem. ................................................................................  ................................................................................ They were broken in pieces. Nation was crushed by nation and city by city, for God troubled them with every sort of distress. ................................................................................   ................................................................................ "Nation was crushed by nation, and city by city, for God troubled them with every kind of distress. ................................................................................   ................................................................................ Nation was crushed by nation and city by city, for God troubled them with every possible distress. ................................................................................   ................................................................................ Nation battled nation, and city fought city, because God was afflicting them all with every kind of distress. ................................................................................   ................................................................................ One nation was crushed by another, and one city by another, for God caused them to be in great turmoil. ................................................................................   ................................................................................ One nation crushed another nation; one city crushed another. God had tormented them with every kind of trouble. ................................................................................   ................................................................................ And nation was destroyed by nation, and city by city: for God did trouble them with all adversity. ................................................................................  ................................................................................ And nation was destroyed of nation, and city of city: for God did vex them with all adversity. ................................................................................  ................................................................................ And nation was destroyed of nation, and city of city: for God did vex them with all adversity. ................................................................................  ................................................................................ And they were broken in pieces, nation against nation, and city against city; for God did vex them with all adversity. ................................................................................  ................................................................................ For nation shall fight against nation, and city against city, for the Lord will trouble them with all distress. ................................................................................  ................................................................................ And nation was broken against nation, and city against city; for God disturbed them with all manner of distress. ................................................................................  ................................................................................ And they were broken in pieces, nation against nation, and city against city: for God did vex them with all adversity. ................................................................................  ................................................................................ And nation was destroyed by nation, and city by city: for God troubled them with all adversity. ................................................................................  ................................................................................ They were broken in pieces, nation against nation, and city against city; for God troubled them with all adversity. ................................................................................  ................................................................................ and they have been beaten down, nation by nation, and city by city, for God hath troubled them with every adversity; ................................................................................ OT ................................................................................ History ................................................................................ 2 ................................................................................ Chron. ................................................................................ 2Ch ................................................................................ iiCh ................................................................................ ii ................................................................................ ch ................................................................................ 2 ................................................................................ chr ................................................................................ 2chr ................................................................................ 2nd ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ 2C ................................................................................ 2C ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |