  ................................................................................ the Philistines were afraid. "A god has come into the camp," they said. "Oh no! Nothing like this has happened before. ................................................................................   ................................................................................ they panicked. "The gods have come into their camp!" they cried. "This is a disaster! We have never had to face anything like this before! ................................................................................  ................................................................................ the Philistines were afraid, for they said, “A god has come into the camp.” And they said, “Woe to us! For nothing like this has happened before. ................................................................................   ................................................................................ The Philistines were afraid, for they said, "God has come into the camp." And they said, "Woe to us! For nothing like this has happened before. ................................................................................   ................................................................................ they panicked. "The gods have entered their camp!" they said. "Woe to us, nothing like this has happened before. ................................................................................   ................................................................................ and the Philistines were terrified. "God has come into the camp," they said. "How terrible for us, because nothing like this has ever happened before! ................................................................................   ................................................................................ The Philistines were scared because they thought that gods had come to the camp. They said, "Too bad for us! We've never seen anything like this! ................................................................................   ................................................................................ Then they were frightened and said, "A god has come into [their] camp." They also said, "Oh no! Nothing like this has ever happened before. ................................................................................   ................................................................................ And the Philistines were afraid, for they said, God has come into the camp. And they said, Woe unto us! for there has not been such a thing before this. ................................................................................  ................................................................................ And the Philistines were afraid, for they said, God is come into the camp. And they said, Woe unto us! for there hath not been such a thing heretofore. ................................................................................  ................................................................................ And the Philistines were afraid, for they said, God is come into the camp. And they said, Woe to us! for there has not been such a thing heretofore. ................................................................................  ................................................................................ And the Philistines were afraid, for they said, God is come into the camp. And they said, Woe unto us! for there hath not been such a thing heretofore. ................................................................................  ................................................................................ And the Philistines were afraid, saying: God is come into the camp. And sighing, they said: ................................................................................  ................................................................................ And the Philistines were afraid, for they said, God is come into the camp. And they said, Woe unto us! for there has not been such a thing heretofore. ................................................................................  ................................................................................ And the Philistines were afraid, for they said, God is come into the camp. And they said, Woe unto us! for there hath not been such a thing heretofore. ................................................................................  ................................................................................ And the Philistines were afraid, for they said, God hath come into the camp. And they said, Woe to us! for there hath not been such a thing heretofore. ................................................................................  ................................................................................ The Philistines were afraid, for they said, "God has come into the camp." They said, "Woe to us! For there has not been such a thing before. ................................................................................  ................................................................................ And the Philistines are afraid, for they said, 'God hath come in unto the camp;' and they say, 'Woe to us, for there hath not been like this heretofore. ................................................................................ OT ................................................................................ History ................................................................................ 1Sa ................................................................................ iSam ................................................................................ 1 ................................................................................ Sam ................................................................................ i ................................................................................ sa ................................................................................ 1st ................................................................................ samuel ................................................................................ i ................................................................................ samuel ................................................................................ isamuel ................................................................................ isam ................................................................................ 1samuel ................................................................................ 1sam ................................................................................ 1sa ................................................................................ 1sa ................................................................................ 1s ................................................................................ 1sm ................................................................................ 1 ................................................................................ sm ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ 1S ................................................................................ 1S ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |