................................................................................ He told Eli, "I have just come from the battle line; I fled from it this very day." Eli asked, "What happened, my son?"
................................................................................ ................................................................................ He said to Eli, "I have just come from the battlefield--I was there this very day." "What happened, my son?" Eli demanded.
................................................................................ ................................................................................ And the man said to Eli, “I am he who has come from the battle; I fled from the battle today.” And he said, “How did it go, my son?”
................................................................................ ................................................................................ The man said to Eli, "I am the one who came from the battle line. Indeed, I escaped from the battle line today." And he said, "How did things go, my son?"
................................................................................ ................................................................................ The man said to Eli, "I'm the one who came from the battle. I fled from there today." "What happened, my son?" Eli asked.
................................................................................ ................................................................................ The man told Eli, "I've just come from the battle line, and I escaped from the battle today." He asked, "What happened, my son?"
................................................................................ ................................................................................ The man said to Eli, "I am the one who came from the battle lines! Just today I fled from the battle lines!" Eli asked, "How did things go, my son?"
................................................................................ ................................................................................ The man told Eli, "I'm the one who came from the battle. I fled from the front line today." "What happened, son?" Eli asked.
................................................................................ ................................................................................ And the man said unto Eli, I am he that came out of the army, and I fled today out of the army. And he said, What is there done, my son?
................................................................................ ................................................................................ And the man said unto Eli, I am he that came out of the army, and I fled to day out of the army. And he said, What is there done, my son?
................................................................................ ................................................................................ And the man said to Eli, I am he that came out of the army, and I fled to day out of the army. And he said, What is there done, my son?
................................................................................ ................................................................................ And the man said unto Eli, I am he that came out of the army, and I fled to-day out of the army. And he said, How went the matter, my son?
................................................................................ ................................................................................ And he said to Heli: I am he that came from the battle, and have fled out of the field this day. And he said to him: What is there done, my son?
................................................................................ ................................................................................ And the man said to Eli, I am he that came out of the battle, and I have fled to-day out of the battle. And he said, What has taken place, my son?
................................................................................ ................................................................................ And the man said unto Eli, I am he that came out of the army, and I fled today out of the army. And he said, How went the matter, my son?
................................................................................ ................................................................................ And the man said to Eli, I am he that came out of the army, and I fled to-day out of the army. And he said, What is there done, my son?
................................................................................ ................................................................................ The man said to Eli, "I am he who came out of the army, and I fled today out of the army." He said, "How did the matter go, my son?"
................................................................................ ................................................................................ And the man saith unto Eli, 'I am he who hath come out of the ranks, and I out of the ranks have fled to-day;' and he saith, 'What hath been the matter, my son?'
................................................................................
OT
................................................................................
History
................................................................................
1Sa
................................................................................
iSam
................................................................................
1
................................................................................
Sam
................................................................................
i
................................................................................
sa
................................................................................
1st
................................................................................
samuel
................................................................................
i
................................................................................
samuel
................................................................................
isamuel
................................................................................
isam
................................................................................
1samuel
................................................................................
1sam
................................................................................
1sa
................................................................................
1sa
................................................................................
1s
................................................................................
1sm
................................................................................
1
................................................................................
sm
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
1S
................................................................................
1S
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................