................................................................................ Now turn back and go in peace; do nothing to displease the Philistine rulers."
................................................................................ ................................................................................ Please don't upset them, but go back quietly."
................................................................................ ................................................................................ So go back now; and go peaceably, that you may not displease the lords of the Philistines.”
................................................................................ ................................................................................ "Now therefore return and go in peace, that you may not displease the lords of the Philistines."
................................................................................ ................................................................................ Now go back quietly and you won't be doing anything the Philistine leaders think is wrong."
................................................................................ ................................................................................ Now return and go in peace, so you do nothing to displease the Philistine leaders."
................................................................................ ................................................................................ So turn and leave in peace. You must not do anything that the leaders of the Philistines consider improper!"
................................................................................ ................................................................................ So leave peacefully without doing anything to displease the Philistine rulers."
................................................................................ ................................................................................ Therefore now return, and go in peace, that you displease not the lords of the Philistines.
................................................................................ ................................................................................ Wherefore now return, and go in peace, that thou displease not the lords of the Philistines.
................................................................................ ................................................................................ Why now return, and go in peace, that you displease not the lords of the Philistines.
................................................................................ ................................................................................ Wherefore now return, and go in peace, that thou displease not the lords of the Philistines.
................................................................................ ................................................................................ Return therefore, and go in peace, and offend not the eyes of the princes of the Philistines.
................................................................................ ................................................................................ And now return, and go in peace, that thou displease not the lords of the Philistines.
................................................................................ ................................................................................ Wherefore now return, and go in peace, that thou displease not the lords of the Philistines.
................................................................................ ................................................................................ Therefore now return, and go in peace, that thou displease not the lords of the Philistines.
................................................................................ ................................................................................ Therefore now return, and go in peace, that you not displease the lords of the Philistines."
................................................................................ ................................................................................ and now, turn back, and go in peace, and thou dost do no evil in the eyes of the princes of the Philistines.'
................................................................................
OT
................................................................................
History
................................................................................
1Sa
................................................................................
iSam
................................................................................
1
................................................................................
Sam
................................................................................
i
................................................................................
sa
................................................................................
1st
................................................................................
samuel
................................................................................
i
................................................................................
samuel
................................................................................
isamuel
................................................................................
isam
................................................................................
1samuel
................................................................................
1sam
................................................................................
1sa
................................................................................
1sa
................................................................................
1s
................................................................................
1sm
................................................................................
1
................................................................................
sm
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
1S
................................................................................
1S
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................