  ................................................................................ For even if there are so-called gods, whether in heaven or on earth (as indeed there are many "gods" and many "lords"), ................................................................................   ................................................................................ There may be so-called gods both in heaven and on earth, and some people actually worship many gods and many lords. ................................................................................  ................................................................................ For although there may be so-called gods in heaven or on earth—as indeed there are many “gods” and many “lords”— ................................................................................   ................................................................................ For even if there are so-called gods whether in heaven or on earth, as indeed there are many gods and many lords, ................................................................................   ................................................................................ For even if there are so-called gods, whether in heaven or on earth--as there are many "gods" and many "lords"-- ................................................................................   ................................................................................ For even if there are "gods" in heaven and on earth (as indeed there are many so-called "gods" and "lords"), ................................................................................   ................................................................................ If after all there are so-called gods, whether in heaven or on earth (as there are many gods and many lords), ................................................................................   ................................................................................ People may say that there are gods in heaven and on earth-many gods and many lords, as they would call them. ................................................................................   ................................................................................ For though there be those called gods, whether in heaven or in earth, (as there be gods many, and lords many,) ................................................................................  ................................................................................ For though there be that are called gods, whether in heaven or in earth, (as there be gods many, and lords many,) ................................................................................  ................................................................................ For though there be that are called gods, whether in heaven or in earth, (as there be gods many, and lords many,) ................................................................................  ................................................................................ For though there be that are called gods, whether in heaven or on earth; as there are gods many, and lords many; ................................................................................  ................................................................................ For although there be that are called gods, either in heaven or on earth (for there be gods many, and lords many); ................................................................................  ................................................................................ For and if indeed there are those called gods, whether in heaven or on earth, (as there are gods many, and lords many,) ................................................................................  ................................................................................ For though there be that are called gods, whether in heaven or on earth; as there are gods many, and lords many; ................................................................................  ................................................................................ For though there are that are called gods, whether in heaven or upon earth, (as there are gods many, and lords many) ................................................................................  ................................................................................ For if so-called gods do exist, either in Heaven or on earth--and in fact there are many such gods and many such lords-- ................................................................................  ................................................................................ For though there are things that are called "gods," whether in the heavens or on earth; as there are many "gods" and many "lords;" ................................................................................  ................................................................................ for even if there are those called gods, whether in heaven, whether upon earth -- as there are gods many and lords many -- ................................................................................ NT ................................................................................ Letters ................................................................................ Epistle ................................................................................ Epistles ................................................................................ 1 ................................................................................ Cor. ................................................................................ 1C ................................................................................ iC ................................................................................ 1Cor ................................................................................ i ................................................................................ cor ................................................................................ icor ................................................................................ 1st ................................................................................ icor ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ 1C ................................................................................ 1C ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |