  ................................................................................ Brothers and sisters, I could not address you as people who live by the Spirit but as people who are still worldly--mere infants in Christ. ................................................................................   ................................................................................ Dear brothers and sisters, when I was with you I couldn't talk to you as I would to spiritual people. I had to talk as though you belonged to this world or as though you were infants in the Christian life. ................................................................................  ................................................................................ But I, brothers, could not address you as spiritual people, but as people of the flesh, as infants in Christ. ................................................................................   ................................................................................ And I, brethren, could not speak to you as to spiritual men, but as to men of flesh, as to infants in Christ. ................................................................................   ................................................................................ Brothers, I was not able to speak to you as spiritual people but as people of the flesh, as babies in Christ. ................................................................................   ................................................................................ Brothers, I couldn't talk to you as spiritual people but as worldly people, as mere infants in the Messiah. ................................................................................   ................................................................................ So, brothers and sisters, I could not speak to you as spiritual people, but instead as people of the flesh, as infants in Christ. ................................................................................   ................................................................................ Brothers and sisters, I couldn't talk to you as spiritual people but as people still influenced by your corrupt nature. You were infants in your faith in Christ. ................................................................................   ................................................................................ And I, brethren, could not speak unto you as unto spiritual, but as unto carnal, even as unto babes in Christ. ................................................................................  ................................................................................ And I, brethren, could not speak unto you as unto spiritual, but as unto carnal, even as unto babes in Christ. ................................................................................  ................................................................................ And I, brothers, could not speak to you as to spiritual, but as to carnal, even as to babes in Christ. ................................................................................  ................................................................................ And I, brethren, could not speak unto you as unto spiritual, but as unto carnal, as unto babes in Christ. ................................................................................  ................................................................................ AND I, brethren, could not speak to you as unto spiritual, but as unto carnal. As unto little ones in Christ. ................................................................................  ................................................................................ And I, brethren, have not been able to speak to you as to spiritual, but as to fleshly; as to babes in Christ. ................................................................................  ................................................................................ And I, brethren, could not speak unto you as unto spiritual, but as unto carnal, as unto babes in Christ. ................................................................................  ................................................................................ And I, brethren, could not speak to you as to spiritual, but as to carnal, even as to babes in Christ. ................................................................................  ................................................................................ And as for myself, brethren, I found it impossible to speak to you as spiritual men. It had to be as to worldlings--mere babes in Christ. ................................................................................  ................................................................................ Brothers, I couldn't speak to you as to spiritual, but as to fleshly, as to babies in Christ. ................................................................................  ................................................................................ And I, brethren, was not able to speak to you as to spiritual, but as to fleshly -- as to babes in Christ; ................................................................................ NT ................................................................................ Letters ................................................................................ Epistle ................................................................................ Epistles ................................................................................ 1 ................................................................................ Cor. ................................................................................ 1C ................................................................................ iC ................................................................................ 1Cor ................................................................................ i ................................................................................ cor ................................................................................ icor ................................................................................ 1st ................................................................................ icor ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ 1C ................................................................................ 1C ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |