................................................................................ I was glad when Stephanas, Fortunatus and Achaicus arrived, because they have supplied what was lacking from you.
................................................................................ ................................................................................ I am very glad that Stephanas, Fortunatus, and Achaicus have come here. They have been providing the help you weren't here to give me.
................................................................................ ................................................................................ I rejoice at the coming of Stephanas and Fortunatus and Achaicus, because they have made up for your absence,
................................................................................ ................................................................................ I rejoice over the coming of Stephanas and Fortunatus and Achaicus, because they have supplied what was lacking on your part.
................................................................................ ................................................................................ I am pleased to have Stephanas, Fortunatus, and Achaicus present, because these men have made up for your absence.
................................................................................ ................................................................................ I am glad that Stephanas, Fortunatus, and Achaicus came here, because what was lacking they have supplied through you.
................................................................................ ................................................................................ I was glad about the arrival of Stephanus, Fortunatus, and Achaicus because they have supplied the fellowship with you that I lacked.
................................................................................ ................................................................................ I am glad that Stephanas, Fortunatus, and Achaicus came here. They have made up for your absence.
................................................................................ ................................................................................ I am glad of the coming of Stephanas and Fortunatus and Achaicus: for that which was lacking on your part they have supplied.
................................................................................ ................................................................................ I am glad of the coming of Stephanas and Fortunatus and Achaicus: for that which was lacking on your part they have supplied.
................................................................................ ................................................................................ I am glad of the coming of Stephanas and Fortunatus and Achaicus: for that which was lacking on your part they have supplied.
................................................................................ ................................................................................ And I rejoice at the coming of Stephanas and Fortunatus and Achaicus: for that which was lacking on your part they supplied.
................................................................................ ................................................................................ And I rejoice in the presence of Stephanas, and Fortunatus, and Achaicus, because that which was wanting on your part, they have supplied.
................................................................................ ................................................................................ But I rejoice in the coming of Stephanas and Fortunatus and Achaicus; because they have supplied what was lacking on your part.
................................................................................ ................................................................................ And I rejoice at the coming of Stephanas and Fortunatus and Achaicus: for that which was lacking on your part they supplied.
................................................................................ ................................................................................ I am glad of the coming of Stephanas, and Fortunatus, and Achaicus: for that which was lacking on your part, they have supplied.
................................................................................ ................................................................................ It is a joy to me that Stephanas, Fortunatus and Achaicus have now arrived, because what was wanting so far as you are concerned they have supplied.
................................................................................ ................................................................................ I rejoice at the coming of Stephanas, Fortunatus, and Achaicus; for that which was lacking on your part, they supplied.
................................................................................ ................................................................................ and I rejoice over the presence of Stephanas, and Fortunatus, and Achaicus, because the lack of you did these fill up;
................................................................................
NT
................................................................................
Letters
................................................................................
Epistle
................................................................................
Epistles
................................................................................
1
................................................................................
Cor.
................................................................................
1C
................................................................................
iC
................................................................................
1Cor
................................................................................
i
................................................................................
cor
................................................................................
icor
................................................................................
1st
................................................................................
icor
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
1C
................................................................................
1C
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................