................................................................................ And just as we have borne the image of the earthly man, so shall we bear the image of the heavenly man.
................................................................................ ................................................................................ Just as we are now like the earthly man, we will someday be like the heavenly man.
................................................................................ ................................................................................ Just as we have borne the image of the man of dust, we shall also bear the image of the man of heaven.
................................................................................ ................................................................................ Just as we have borne the image of the earthy, we will also bear the image of the heavenly.
................................................................................ ................................................................................ And just as we have borne the image of the man made of dust, we will also bear the image of the heavenly man.
................................................................................ ................................................................................ Just as we have borne the likeness of the man who was made from dust, we will also bear the likeness of the man from heaven.
................................................................................ ................................................................................ And just as we have borne the image of the man of dust, let us also bear the image of the man of heaven.
................................................................................ ................................................................................ As we have worn the likeness of the man who was made from the dust of the earth, we will also wear the likeness of the man who came from heaven.
................................................................................ ................................................................................ And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly.
................................................................................ ................................................................................ And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly.
................................................................................ ................................................................................ And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly.
................................................................................ ................................................................................ And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly.
................................................................................ ................................................................................ Therefore as we have borne the image of the earthly, let us bear also the image of the heavenly.
................................................................................ ................................................................................ And as we have borne the image of the one made of dust, we shall bear also the image of the heavenly one.
................................................................................ ................................................................................ And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly.
................................................................................ ................................................................................ And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly.
................................................................................ ................................................................................ And as we have borne a resemblance to the earthy one, let us see to it that we also bear a resemblance to the heavenly One.
................................................................................ ................................................................................ As we have borne the image of those made of dust, let's also bear the image of the heavenly.
................................................................................ ................................................................................ and, according as we did bear the image of the earthy, we shall bear also the image of the heavenly.
................................................................................
NT
................................................................................
Letters
................................................................................
Epistle
................................................................................
Epistles
................................................................................
1
................................................................................
Cor.
................................................................................
1C
................................................................................
iC
................................................................................
1Cor
................................................................................
i
................................................................................
cor
................................................................................
icor
................................................................................
1st
................................................................................
icor
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
1C
................................................................................
1C
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................