................................................................................ Because there is one loaf, we, who are many, are one body, for we all share the one loaf.
................................................................................ ................................................................................ And though we are many, we all eat from one loaf of bread, showing that we are one body.
................................................................................ ................................................................................ Because there is one bread, we who are many are one body, for we all partake of the one bread.
................................................................................ ................................................................................ Since there is one bread, we who are many are one body; for we all partake of the one bread.
................................................................................ ................................................................................ Because there is one bread, we who are many are one body, for all of us share that one bread.
................................................................................ ................................................................................ Because there is one loaf, we who are many are one body, because all of us eat from the same loaf.
................................................................................ ................................................................................ Because there is one bread, we who are many are one body, for we all share the one bread.
................................................................................ ................................................................................ Because there is one loaf, we are one body, although we are many individuals. All of us share one loaf.
................................................................................ ................................................................................ For we being many are one bread, and one body: for we are all partakers of that one bread.
................................................................................ ................................................................................ For we being many are one bread, and one body: for we are all partakers of that one bread.
................................................................................ ................................................................................ For we being many are one bread, and one body: for we are all partakers of that one bread.
................................................................................ ................................................................................ seeing that we, who are many, are one bread, one body: for we are all partake of the one bread.
................................................................................ ................................................................................ For we, being many, are one bread, one body, all that partake of one bread.
................................................................................ ................................................................................ Because we, being many, are one loaf, one body; for we all partake of that one loaf.
................................................................................ ................................................................................ seeing that we, who are many, are one bread, one body: for we all partake of the one bread.
................................................................................ ................................................................................ For we being many are one bread, and one body: for we are all partakers of that one bread.
................................................................................ ................................................................................ Since there is one loaf, we who are many are one body; we, all of us, share in that one loaf.
................................................................................ ................................................................................ Because there is one loaf of bread, we, who are many, are one body; for we all partake of the one loaf of bread.
................................................................................ ................................................................................ because one bread, one body, are we the many -- for we all of the one bread do partake.
................................................................................
NT
................................................................................
Letters
................................................................................
Epistle
................................................................................
Epistles
................................................................................
1
................................................................................
Cor.
................................................................................
1C
................................................................................
iC
................................................................................
1Cor
................................................................................
i
................................................................................
cor
................................................................................
icor
................................................................................
1st
................................................................................
icor
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
1C
................................................................................
1C
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................