  ................................................................................ (Yes, I also baptized the household of Stephanas; beyond that, I don't remember if I baptized anyone else.) ................................................................................   ................................................................................ (Oh yes, I also baptized the household of Stephanas, but I don't remember baptizing anyone else.) ................................................................................  ................................................................................ (I did baptize also the household of Stephanas. Beyond that, I do not know whether I baptized anyone else.) ................................................................................   ................................................................................ Now I did baptize also the household of Stephanas; beyond that, I do not know whether I baptized any other. ................................................................................   ................................................................................ I did, in fact, baptize the household of Stephanas; beyond that, I don't know if I baptized anyone else. ................................................................................   ................................................................................ (Oh yes, I also baptized the family of Stephanas. Beyond that, I'm not sure whether I baptized anyone else.) ................................................................................   ................................................................................ (I also baptized the household of Stephanus. Otherwise, I do not remember whether I baptized anyone else.) ................................................................................   ................................................................................ I also baptized Stephanas and his family. Beyond that, I'm not sure whether I baptized anyone else. ................................................................................   ................................................................................ And I baptized also the household of Stephanas: besides, I know not whether I baptized any other. ................................................................................  ................................................................................ And I baptized also the household of Stephanas: besides, I know not whether I baptized any other. ................................................................................  ................................................................................ And I baptized also the household of Stephanas: besides, I know not whether I baptized any other. ................................................................................  ................................................................................ And I baptized also the household of Stephanas: besides, I know not whether I baptized any other. ................................................................................  ................................................................................ And I baptized also the household of Stephanus; besides, I know not whether I baptized any other. ................................................................................  ................................................................................ Yes, I baptised also the house of Stephanas; for the rest I know not if I have baptised any other. ................................................................................  ................................................................................ And I baptized also the household of Stephanas: besides, I know not whether I baptized any other. ................................................................................  ................................................................................ And I baptized also the household of Stephanas; besides, I know not whether I baptized any other. ................................................................................  ................................................................................ I did, however, baptize Stephanas' household also: but I do not think that I baptized any one else. ................................................................................  ................................................................................ (I also baptized the household of Stephanas; besides them, I don't know whether I baptized any other.) ................................................................................  ................................................................................ and I did baptize also Stephanas' household -- further, I have not known if I did baptize any other. ................................................................................ NT ................................................................................ Letters ................................................................................ Epistle ................................................................................ Epistles ................................................................................ 1 ................................................................................ Cor. ................................................................................ 1C ................................................................................ iC ................................................................................ 1Cor ................................................................................ i ................................................................................ cor ................................................................................ icor ................................................................................ 1st ................................................................................ icor ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ 1C ................................................................................ 1C ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |