................................................................................ They found rich, good pasture, and the land was spacious, peaceful and quiet. Some Hamites had lived there formerly.
................................................................................ ................................................................................ They found lush pastures there, and the land was quiet and peaceful. Some of Ham's descendants had been living in that region.
................................................................................ ................................................................................ where they found rich, good pasture, and the land was very broad, quiet, and peaceful, for the former inhabitants there belonged to Ham.
................................................................................ ................................................................................ They found rich and good pasture, and the land was broad and quiet and peaceful; for those who lived there formerly were Hamites.
................................................................................ ................................................................................ They found rich, good pasture, and the land was broad, peaceful, and quiet, for some Hamites had lived there previously.
................................................................................ ................................................................................ They discovered abundant and excellent grazing lands there, where the land was very broad, secure, and tranquil, because the former inhabitants there were descendants of Ham.
................................................................................ ................................................................................ They found fertile and rich pasture; the land was very broad, undisturbed and peaceful. Indeed some Hamites had been living there prior to that.
................................................................................ ................................................................................ They found pasture that was rich and good. The land was vast, peaceful, and quiet because the Hamites used to live there.
................................................................................ ................................................................................ And they found rich and good pasture, and the land was broad, and quiet, and peaceable; for they of Ham had dwelt there formerly.
................................................................................ ................................................................................ And they found fat pasture and good, and the land was wide, and quiet, and peaceable; for they of Ham had dwelt there of old.
................................................................................ ................................................................................ And they found fat pasture and good, and the land was wide, and quiet, and peaceable; for they of Ham had dwelled there of old.
................................................................................ ................................................................................ And they found fat pasture and good, and the land was wide, and quiet, and peaceable; for they that dwelt there aforetime were of Ham.
................................................................................ ................................................................................ And they found fat pastures, and very good, and a country spacious, and quiet, and fruitful, in which some of the race of Cham had dwelt before.
................................................................................ ................................................................................ And they found fat and good pasture, and a land widely extended and quiet and fertile, for they who had dwelt there formerly were of Ham.
................................................................................ ................................................................................ And they found fat pasture and good, and the land was wide, and quiet, and peaceable; for they that dwelt there aforetime were of Ham.
................................................................................ ................................................................................ And they found rich pasture and good, and the land was wide, and quiet, and peaceable; for they of Ham had dwelt there of old.
................................................................................ ................................................................................ They found fat pasture and good, and the land was wide, and quiet, and peaceable; for those who lived there before were of Ham.
................................................................................ ................................................................................ and they find pasture, fat and good, and the land broad of sides, and quiet, and safe, for of Ham are those dwelling there before.
................................................................................
OT
................................................................................
History
................................................................................
1
................................................................................
Chron.
................................................................................
1Ch
................................................................................
iCh
................................................................................
i
................................................................................
Ch
................................................................................
1
................................................................................
chr
................................................................................
1chr
................................................................................
1st
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
1C
................................................................................
1C
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................