................................................................................ But God said to me, 'You are not to build a house for my Name, because you are a warrior and have shed blood.'
................................................................................
................................................................................ but God said to me, 'You must not build a temple to honor my name, for you are a warrior and have shed much blood.'
................................................................................
................................................................................ But God said to me, ‘You may not build a house for my name, for you are a man of war and have shed blood.’
................................................................................
................................................................................ "But God said to me, 'You shall not build a house for My name because you are a man of war and have shed blood.'
................................................................................
................................................................................ but God said to me, 'You are not to build a house for My name because you are a man of war and have shed blood.'"
................................................................................
................................................................................ But then God told me, 'You will not build a temple to my name, because you are a man of war, and you have committed bloodshed.'
................................................................................
................................................................................ But God said to me, 'You must not build a temple to honor me, for you are a warrior and have spilled blood.'
................................................................................
................................................................................ But God told me, 'You must not build the temple for my name. You have fought wars and caused bloodshed.'
................................................................................
................................................................................ But God said unto me, You shall not build a house for my name, because you have been a man of war, and have shed blood.
................................................................................
................................................................................ But God said unto me, Thou shalt not build an house for my name, because thou hast been a man of war, and hast shed blood.
................................................................................
................................................................................ But God said to me, You shall not build an house for my name, because you have been a man of war, and have shed blood.
................................................................................
................................................................................ But God said unto me, Thou shalt not build a house for my name, because thou art a man of war, and hast shed blood.
................................................................................
................................................................................ And God said to me: Thou shalt not build a house to my name: because thou art a man of war, and hast shed blood.
................................................................................
................................................................................ But God said to me, Thou shalt not build a house unto my name, for thou art a man of war, and hast shed blood.
................................................................................
................................................................................ But God said unto me, Thou shalt not build an house for my name, because thou art a man of war, and hast shed blood.
................................................................................
................................................................................ But God said to me, Thou shalt not build a house for my name, because thou hast been a man of war, and hast shed blood.
................................................................................
................................................................................ But God said to me, 'You shall not build a house for my name, because you are a man of war, and have shed blood.'
................................................................................
................................................................................ and God hath said to me, Thou dost not build a house to My name, for a man of wars thou art, and blood thou hast shed.
................................................................................
OT
................................................................................
History
................................................................................
1
................................................................................
Chron.
................................................................................
1Ch
................................................................................
iCh
................................................................................
i
................................................................................
Ch
................................................................................
1
................................................................................
chr
................................................................................
1chr
................................................................................
1st
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
1C
................................................................................
1C
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................