Revelation 20:7
Modern Translations
New International Version
When the thousand years are over, Satan will be released from his prison

New Living Translation
When the thousand years come to an end, Satan will be let out of his prison.

English Standard Version
And when the thousand years are ended, Satan will be released from his prison

Berean Study Bible
When the thousand years are complete, Satan will be released from his prison,

New American Standard Bible
When the thousand years are completed, Satan will be released from his prison,

NASB 1995
When the thousand years are completed, Satan will be released from his prison,

NASB 1977
And when the thousand years are completed, Satan will be released from his prison,

Amplified Bible
And when the thousand years are completed, Satan will be released from his prison (the abyss),

Christian Standard Bible
When the thousand years are completed, Satan will be released from his prison

Holman Christian Standard Bible
When the 1,000 years are completed, Satan will be released from his prison

Contemporary English Version
At the end of the 1,000 years, Satan will be set free.

Good News Translation
After the thousand years are over, Satan will be set loose from his prison,

GOD'S WORD® Translation
When 1,000 years are over, Satan will be freed from his prison.

International Standard Version
When the thousand years are over, Satan will be freed from his prison.

NET Bible
Now when the thousand years are finished, Satan will be released from his prison
Classic Translations
King James Bible
And when the thousand years are expired, Satan shall be loosed out of his prison,

New King James Version
Now when the thousand years have expired, Satan will be released from his prison

King James 2000 Bible
And when the thousand years are ended, Satan shall be loosed out of his prison,

New Heart English Bible
And after the thousand years, Satan will be released from his prison,

World English Bible
And after the thousand years, Satan will be released from his prison,

American King James Version
And when the thousand years are expired, Satan shall be loosed out of his prison,

American Standard Version
And when the thousand years are finished, Satan shall be loosed out of his prison,

A Faithful Version
Now when the thousand years have been completed, Satan shall be loosed out of his prison;

Darby Bible Translation
And when the thousand years have been completed, Satan shall be loosed from his prison,

English Revised Version
And when the thousand years are finished, Satan shall be loosed out of his prison,

Webster's Bible Translation
And when the thousand years have expired, Satan shall be loosed from his prison,

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And when the thousand yeres are expired, Satan shalbe loosed out of his prison,

Bishops' Bible of 1568
And when the thousande yeres are expired, Satan shalbe loosed out of his pryson.

Coverdale Bible of 1535
And when the thousand yeares are expyred, Sathan shalbe lowsed out of his preson,

Tyndale Bible of 1526
And when the .M. yeares are experied Satan shalbe lowsed out of his preson
Literal Translations
Literal Standard Version
And when the one thousand years may be completed, Satan will be loosed out of his prison,

Berean Literal Bible
And when the thousand years shall have been completed, Satan will be released out of his prison,

Young's Literal Translation
And when the thousand years may be finished, the Adversary shall be loosed out of his prison,

Smith's Literal Translation
And when the thousand years should be finished, Satan shall be loosed from his prison,

Literal Emphasis Translation
And when the thousand years shall have been completed, Satan will be released from out of his prison;

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And when the thousand years shall be finished, Satan shall be loosed out of his prison, and shall go forth, and seduce the nations, which are over the four quarters of the earth, Gog, and Magog, and shall gather them together to battle, the number of whom is as the sand of the sea.

Catholic Public Domain Version
And when the thousand years will have been completed, Satan shall be released from his prison, and he will go out and seduce the nations which are upon the four quarters of the earth, Gog and Magog. And he will gather them together for battle, those whose number is like the sand of the sea.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
And whenever the 1000 years are finished, Satan will be released from his imprisonment,

Lamsa Bible
And when the thousand years come to an end. Satan shall be loosed out of his prison,

NT Translations
Anderson New Testament
And when the thousand years shall have been completed, Satan shall be loosed from his prison,

Godbey New Testament
And when the thousand years may be fulfilled, Satan shall be loosed out of his prison,

Haweis New Testament
And when the thousand years shall be completed, Satan shall be loosed out of his prison;

Mace New Testament
When the thousand years are expired, Satan shall be loosed out of his prison,

Weymouth New Testament
But when the thousand years are at an end, the Adversary will be released from his imprisonment,

Worrell New Testament
And, when the thousand years are finished, Satan will be loosed out of his prison,

Worsley New Testament
And when the thousand years are ended,
















Revelation 20:6
Top of Page
Top of Page