Psalm 85:10
Strong's Lexicon
Loving devotion
חֶֽסֶד־ (ḥe·seḏ-)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2617: 1) goodness, kindness, faithfulness 2) a reproach, shame

and truth
וֶאֱמֶ֥ת (we·’ĕ·meṯ)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 571: n f 1) firmness, faithfulness, truth 1a) sureness, reliability 1b) stability, continuance 1c) faithfulness, reliableness 1d) truth 1d1) as spoken 1d2) of testimony and judgment 1d3) of divine instruction 1d4) truth as a body of ethical or religious knowledge 1d5) true doctrine adv 2) in truth, truly

have joined together;
נִפְגָּ֑שׁוּ (nip̄·gā·šū)
Verb - Nifal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 6298: 1) to meet, join, encounter 1a) (Qal) to meet, encounter 1b) (Niphal) to meet together, meet each other 1c) (Piel) to meet, encounter

righteousness
צֶ֖דֶק (ṣe·ḏeq)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6664: 1) justice, rightness, righteousness 1a) what is right or just or normal, rightness, justness (of weights and measures) 1b) righteousness (in government) 1b1) of judges, rulers, kings 1b2) of law 1b3) of Davidic king, Messiah 1b4) of Jerusalem as seat of just government 1b5) of God's attribute 1c) righteousness, justice (in case or cause) 1d) rightness (in speech) 1e) righteousness (as ethically right) 1f) righteousness (as vindicated), justification (in controversy), deliverance, victory, prosperity 1f1) of God as covenant-keeping in redemption 1f2) in name of Messianic king 1f3) of people enjoying salvation 1f4) of Cyrus

and peace
וְשָׁל֣וֹם (wə·šā·lō·wm)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7965: 1) completeness, soundness, welfare, peace 1a) completeness (in number) 1b) safety, soundness (in body) 1c) welfare, health, prosperity 1d) peace, quiet, tranquillity, contentment 1e) peace, friendship 1e1) of human relationships 1e2) with God especially in covenant relationship 1f) peace (from war) 1g) peace (as adjective)

have kissed.
נָשָֽׁקוּ׃ (nā·šā·qū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 5401: 1) to put together, kiss 1a) (Qal) to kiss 1b) (Piel) to kiss 1c) (Hiphil) to touch gently 2) to handle, be equipped with 2a) (Qal) to be equipped

Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Faithful love and truth will join together; righteousness and peace will embrace.

New American Standard Bible
Lovingkindness and truth have met together; Righteousness and peace have kissed each other.

King James Bible
Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed [each other].
Parallel Verses
New International Version
Love and faithfulness meet together; righteousness and peace kiss each other.

New Living Translation
Unfailing love and truth have met together. Righteousness and peace have kissed!

English Standard Version
Steadfast love and faithfulness meet; righteousness and peace kiss each other.

New American Standard Bible
Lovingkindness and truth have met together; Righteousness and peace have kissed each other.

King James Bible
Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other.

Holman Christian Standard Bible
Faithful love and truth will join together; righteousness and peace will embrace.

International Standard Version
Gracious love and truth meet; righteousness and peace kiss.

NET Bible
Loyal love and faithfulness meet; deliverance and peace greet each other with a kiss.

American Standard Version
Mercy and truth are met together; Righteousness and peace have kissed each other.

English Revised Version
Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other.

Young's Literal Translation
Kindness and truth have met, Righteousness and peace have kissed,






Cross References
Psalm 25:10
All the paths of the LORD are mercy and truth unto such as keep his covenant and his testimonies.

Psalm 72:3
The mountains shall bring peace to the people, and the little hills, by righteousness.

Psalm 89:14
Justice and judgment are the habitation of thy throne: mercy and truth shall go before thy face.

Proverbs 3:3
Let not mercy and truth forsake thee: bind them about thy neck; write them upon the table of thine heart:

Isaiah 32:17
And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and assurance for ever.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 85:9
Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.

Psalm 85:8
I will hear what God the LORD will speak: for he will speak peace unto his people, and to his saints: but let them not turn again to folly.

Psalm 85:7
Shew us thy mercy, O LORD, and grant us thy salvation.

Psalm 85:11
Truth shall spring out of the earth; and righteousness shall look down from heaven.

Psalm 85:12
Yea, the LORD shall give that which is good; and our land shall yield her increase.
Jump to Previous
Faith Faithfulness Kindness Kiss Kissed Lovingkindness Meet Mercy Met Peace Righteousness Steadfast Together Truth
Jump to Next
Faith Faithfulness Kindness Kiss Kissed Lovingkindness Meet Mercy Met Peace Righteousness Steadfast Together Truth
Links
Psalm 85:10 NIV
Psalm 85:10 NLT
Psalm 85:10 ESV
Psalm 85:10 NASB
Psalm 85:10 KJV

Psalm 85:10 Bible Apps
Psalm 85:10 Parallel
Psalm 85:10 Biblia Paralela
Psalm 85:10 Chinese Bible
Psalm 85:10 French Bible
Psalm 85:10 German Bible

Psalm 85:10 Commentaries

Bible Hub
Psalm 85:9
Top of Page
Top of Page