Modern Translations New International VersionThey go from strength to strength, till each appears before God in Zion. New Living Translation They will continue to grow stronger, and each of them will appear before God in Jerusalem. English Standard Version They go from strength to strength; each one appears before God in Zion. Berean Study Bible They go from strength to strength, until each appears before God in Zion. New American Standard Bible They go from strength to strength, Every one of them appears before God in Zion. NASB 1995 They go from strength to strength, Every one of them appears before God in Zion. NASB 1977 They go from strength to strength, Every one of them appears before God in Zion. Amplified Bible They go from strength to strength [increasing in victorious power]; Each of them appears before God in Zion. Christian Standard Bible They go from strength to strength; each appears before God in Zion. Holman Christian Standard Bible They go from strength to strength; each appears before God in Zion. Contemporary English Version Your people grow stronger, and you, the God of gods, will be seen in Zion. Good News Translation They grow stronger as they go; they will see the God of gods on Zion. GOD'S WORD® Translation Their strength grows as they go along until each one of them appears in front of God in Zion. International Standard Version They will walk from strength to strength; each will appear before God in Zion. NET Bible They are sustained as they travel along; each one appears before God in Zion. Classic Translations King James BibleThey go from strength to strength, every one of them in Zion appeareth before God. New King James Version They go from strength to strength; Each one appears before God in Zion. King James 2000 Bible They go from strength to strength, every one of them in Zion appears before God. New Heart English Bible They go from strength to strength. Everyone of them appears before God in Zion. World English Bible They go from strength to strength. Everyone of them appears before God in Zion. American King James Version They go from strength to strength, every one of them in Zion appears before God. American Standard Version They go from strength to strength; Every one of them appeareth before God in Zion. A Faithful Version They go from strength to strength, every one of them appearing in Zion before God. Darby Bible Translation They go from strength to strength: [each one] will appear before God in Zion. English Revised Version They go from strength to strength, every one of them appeareth before God in Zion. Webster's Bible Translation They go from strength to strength, every one of them in Zion appeareth before God. Early Modern Geneva Bible of 1587They goe from strength to strength, till euery one appeare before God in Zion. Bishops' Bible of 1568 They wyl set forward from a stoute courage to a stoute courage: that the God of Gods may be seene of them in Sion. Coverdale Bible of 1535 They go from strength to strength and so the God of Gods apeareth vnto the in Sion. Literal Translations Literal Standard VersionThey go from strength to strength, "" He appears to God in Zion. Young's Literal Translation They go from strength unto strength, He appeareth unto God in Zion. Smith's Literal Translation They will go from strength to strength, being seen in Zion to God. Catholic Translations Douay-Rheims BibleFor the lawgiver shall give a blessing, they shall go from virtue to virtue: the God of gods shall be seen in Sion. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedThey will go from power to power and the God of gods will be seen in Zion! Lamsa Bible They shall go from strength to strength; the God of gods shall be seen in Zion. OT Translations JPS Tanakh 1917They go from strength to strength, Every one of them appeareth before God in Zion. Brenton Septuagint Translation They shall go from strength to strength: the God of gods shall be seen in Sion.     |