Psalm 83:9
Modern Translations
New International Version
Do to them as you did to Midian, as you did to Sisera and Jabin at the river Kishon,

New Living Translation
Do to them as you did to the Midianites and as you did to Sisera and Jabin at the Kishon River.

English Standard Version
Do to them as you did to Midian, as to Sisera and Jabin at the river Kishon,

Berean Study Bible
Do to them as You did to Midian, as to Sisera and Jabin at the River Kishon,

New American Standard Bible
Deal with them as with Midian, As with Sisera and Jabin at the river of Kishon,

NASB 1995
Deal with them as with Midian, As with Sisera and Jabin at the torrent of Kishon,

NASB 1977
Deal with them as with Midian, As with Sisera and Jabin, at the torrent of Kishon,

Amplified Bible
Deal with them as [You did] with Midian, As with Sisera and Jabin at the brook of Kishon,

Christian Standard Bible
Deal with them as you did with Midian, as you did with Sisera and Jabin at the Kishon River.

Holman Christian Standard Bible
Deal with them as You did with Midian, as You did with Sisera and Jabin at the Kishon River.

Contemporary English Version
Our Lord, punish all of them as you punished Midian. Destroy them, as you destroyed Sisera and Jabin at Kishon Creek

Good News Translation
Do to them what you did to the Midianites, and to Sisera and Jabin at the Kishon River.

GOD'S WORD® Translation
Do to them what you did to Midian, to Sisera and Jabin at the Kishon River.

International Standard Version
Deal with them as you did to Midian, Sisera, and Jabin at the Kishon Brook.

NET Bible
Do to them as you did to Midian--as you did to Sisera and Jabin at the Kishon River!
Classic Translations
King James Bible
Do unto them as unto the Midianites; as to Sisera, as to Jabin, at the brook of Kison:

New King James Version
Deal with them as with Midian, As with Sisera, As with Jabin at the Brook Kishon,

King James 2000 Bible
Do unto them as unto the Midianites; as to Sisera, as to Jabin, at the brook of Kishon:

New Heart English Bible
Do to them as you did to Midian, as to Sisera, as to Jabin, at the river Kishon;

World English Bible
Do to them as you did to Midian, as to Sisera, as to Jabin, at the river Kishon;

American King James Version
Do to them as to the Midianites; as to Sisera, as to Jabin, at the brook of Kison:

American Standard Version
Do thou unto them as unto Midian, As to Sisera, as to Jabin, at the river Kishon;

A Faithful Version
Do to them as unto Midian, as unto Sisera, as unto Jabin at the brook Kishon

Darby Bible Translation
Do unto them as to Midian; as to Sisera, as to Jabin, at the torrent of Kishon:

English Revised Version
Do thou unto them as unto Midian; as to Sisera, as to Jabin, at the river Kishon:

Webster's Bible Translation
Do to them as to the Midianites; as to Sisera, as to Jabin, at the brook of Kison:

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Doe thou to them as vnto the Midianites: as to Sisera and as to Iabin at the riuer of Kishon.

Bishops' Bible of 1568
But do thou vnto them, as vnto Midian: as vnto Sisera, as vnto Iabin at the brooke Kishon.

Coverdale Bible of 1535
Sela. But do thou to them as vnto the Madianites, vnto Sisera and vnto Iabin by ye broke of Cyson.
Literal Translations
Literal Standard Version
Do to them as Midian, "" As Sisera, as Jabin, at the Brook of Kishon.

Young's Literal Translation
Do to them as to Midian, As to Sisera, as to Jabin, at the stream Kishon.

Smith's Literal Translation
Do to them as Midian, as Sisera, as Jabin, at the torrent Bison:

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Do to them as thou didst to Madian and to Sisara: as to Jabin at the brook of Cisson.

Catholic Public Domain Version
Do to them as you did to Midian and Sisera, just as to Jabin at the torrent of Kishon.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Do to them as to Midian and as to Sisera and as to Nabin in the valley of Qishon,

Lamsa Bible
Do to them as to the Midianites; as to Sisera, as to Jabin, at the valley of Kishon;

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Do Thou unto them as unto Midian; As to Sisera, as to Jabin, at the brook Kishon;

Brenton Septuagint Translation
Do thou to them as to Madiam, and to Sisera; as to Jabin at the brook of Kison.








Psalm 83:8
Top of Page
Top of Page