Psalm 82:4
Modern Translations
New International Version
Rescue the weak and the needy; deliver them from the hand of the wicked.

New Living Translation
Rescue the poor and helpless; deliver them from the grasp of evil people.

English Standard Version
Rescue the weak and the needy; deliver them from the hand of the wicked.”

Berean Study Bible
Rescue the weak and needy; save them from the hand of the wicked.

New American Standard Bible
Rescue the weak and needy; Save them from the hand of the wicked.

NASB 1995
Rescue the weak and needy; Deliver them out of the hand of the wicked.

NASB 1977
Rescue the weak and needy; Deliver them out of the hand of the wicked.

Amplified Bible
Rescue the weak and needy; Rescue them from the hand of the wicked.

Christian Standard Bible
Rescue the poor and needy; save them from the power of the wicked.”

Holman Christian Standard Bible
Rescue the poor and needy; save them from the power of the wicked."

Contemporary English Version
Rescue the weak and homeless from the powerful hands of heartless people.

Good News Translation
Rescue them from the power of evil people.

GOD'S WORD® Translation
Rescue weak and needy people. Help them escape the power of wicked people.

International Standard Version
Rescue the poor and the needy, delivering them from the power of the wicked.

NET Bible
Rescue the poor and needy! Deliver them from the power of the wicked!
Classic Translations
King James Bible
Deliver the poor and needy: rid them out of the hand of the wicked.

New King James Version
Deliver the poor and needy; Free them from the hand of the wicked.

King James 2000 Bible
Deliver the poor and needy: rid them out of the hand of the wicked.

New Heart English Bible
Rescue the weak and needy. Deliver them out of the hand of the wicked."

World English Bible
Rescue the weak and needy. Deliver them out of the hand of the wicked."

American King James Version
Deliver the poor and needy: rid them out of the hand of the wicked.

American Standard Version
Rescue the poor and needy: Deliver them out of the hand of the wicked.

A Faithful Version
Deliver the poor and needy; save them out of the hand of the wicked.

Darby Bible Translation
Rescue the poor and needy, deliver them out of the hand of the wicked.

English Revised Version
Rescue the poor and needy: deliver them out of the hand of the wicked.

Webster's Bible Translation
Deliver the poor and needy: deliver them from the hand of the wicked.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Deliuer the poore and needie: saue them from the hand of the wicked.

Bishops' Bible of 1568
Deliuer the poore and outcast: saue them from the hande of the vngodly.

Coverdale Bible of 1535
Delyuer the outcaste & poore, & saue hym from the hande of the vngodly.
Literal Translations
Literal Standard Version
Let the weak and needy escape, "" Deliver them from the hand of the wicked.

Young's Literal Translation
Let the weak and needy escape, From the hand of the wicked deliver them.

Smith's Literal Translation
Deliver the poor and needy one: take away out of the hand of the unjust.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Rescue the poor; and deliver the needy out of the hand of the sinner.

Catholic Public Domain Version
Rescue the poor, and free the needy from the hand of the sinner.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Save the poor and the afflicted from the hand of the wicked.

Lamsa Bible
Deliver the poor and needy out of the hand of the wicked.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Rescue the poor and needy; Deliver them out of the hand of the wicked.

Brenton Septuagint Translation
Rescue the needy, and deliver the poor out of the hand of the sinner.








Psalm 82:3
Top of Page
Top of Page