Modern Translations New International VersionHe guided them safely, so they were unafraid; but the sea engulfed their enemies. New Living Translation He kept them safe so they were not afraid; but the sea covered their enemies. English Standard Version He led them in safety, so that they were not afraid, but the sea overwhelmed their enemies. Berean Study Bible He led them safely, so they did not fear, but the sea engulfed their enemies. New American Standard Bible He led them safely, so that they did not fear; But the sea engulfed their enemies. NASB 1995 He led them safely, so that they did not fear; But the sea engulfed their enemies. NASB 1977 And He led them safely, so that they did not fear; But the sea engulfed their enemies. Amplified Bible He led them safely, so that they did not fear; But the sea engulfed their enemies. Christian Standard Bible He led them safely, and they were not afraid; but the sea covered their enemies. Holman Christian Standard Bible He led them safely, and they were not afraid; but the sea covered their enemies. Contemporary English Version He led them safely along, and they were not afraid, but their enemies drowned in the sea. Good News Translation He led them safely, and they were not afraid; but the sea came rolling over their enemies. GOD'S WORD® Translation He led them safely. They had no fear while the sea covered their enemies. International Standard Version He led them to safety so they would not fear. As for their enemies, the sea covered them. NET Bible He guided them safely along, while the sea covered their enemies. Classic Translations King James BibleAnd he led them on safely, so that they feared not: but the sea overwhelmed their enemies. New King James Version And He led them on safely, so that they did not fear; But the sea overwhelmed their enemies. King James 2000 Bible And he led them on safely, so that they feared not: but the sea overwhelmed their enemies. New Heart English Bible He led them safely, so that they weren't afraid, but the sea overwhelmed their enemies. World English Bible He led them safely, so that they weren't afraid, but the sea overwhelmed their enemies. American King James Version And he led them on safely, so that they feared not: but the sea overwhelmed their enemies. American Standard Version And he led them safely, so that they feared not; But the sea overwhelmed their enemies. A Faithful Version And He led them on safely, so that they did not fear; but the sea overwhelmed their enemies. Darby Bible Translation And he led them safely, so that they were without fear; and the sea covered their enemies. English Revised Version And he led them safely, so that they feared not: but the sea overwhelmed their enemies. Webster's Bible Translation And he led them on safely, so that they feared not: but the sea overwhelmed their enemies. Early Modern Geneva Bible of 1587Yea, he caried them out safely, and they feared not, and the Sea couered their enemies. Bishops' Bible of 1568 He brought them out safely that they shoulde not feare: and ouerwhelmed their enemies with the sea. Coverdale Bible of 1535 He brought them out safely, that they shulde not feare, and ouerwhelmed their enemies with the see. Literal Translations Literal Standard VersionAnd He leads them confidently, "" And they have not been afraid, "" And the sea has covered their enemies. Young's Literal Translation And He leadeth them confidently, And they have not been afraid, And their enemies hath the sea covered. Smith's Literal Translation And he will guide them securely and they feared not: and the sea covered their enemies. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd he brought them out in hope, and they feared not: and the sea overwhelmed their enemies. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedHe led them in hope and they did not fear, and the sea covered their enemies. Lamsa Bible And he led them on safely so that they feared not; but the sea overwhelmed their enemies. OT Translations JPS Tanakh 1917And He led them safely, and they feared not; But the sea overwhelmed their enemies. Brenton Septuagint Translation And he guided them with hope, and they feared not: but the sea covered their enemies.     |