Psalm 75:10
Modern Translations
New International Version
who says, "I will cut off the horns of all the wicked, but the horns of the righteous will be lifted up."

New Living Translation
For God says, “I will break the strength of the wicked, but I will increase the power of the godly.”

English Standard Version
All the horns of the wicked I will cut off, but the horns of the righteous shall be lifted up.

Berean Study Bible
“All the horns of the wicked I will cut off, but the horns of the righteous will be exalted.”

New American Standard Bible
And He will cut off all the horns of the wicked, But the horns of the righteous will be lifted up.

NASB 1995
And all the horns of the wicked He will cut off, But the horns of the righteous will be lifted up.

NASB 1977
And all the horns of the wicked He will cut off, But the horns of the righteous will be lifted up.

Amplified Bible
All the horns of the wicked He will cut off, But the horns of the righteous will be lifted up.

Christian Standard Bible
“I will cut off all the horns of the wicked, but the horns of the righteous will be lifted up.”

Holman Christian Standard Bible
I will cut off all the horns of the wicked, but the horns of the righteous will be lifted up."

Contemporary English Version
Our Lord, you will destroy the power of evil people, but you will give strength to those who are good.

Good News Translation
He will break the power of the wicked, but the power of the righteous will be increased.

GOD'S WORD® Translation
I will destroy all the weapons of wicked people, but the weapons of righteous people will be raised proudly.

International Standard Version
I will cut down the strength of the wicked, but the strength of the righteous will be lifted up.

NET Bible
God says, "I will bring down all the power of the wicked; the godly will be victorious."
Classic Translations
King James Bible
All the horns of the wicked also will I cut off; but the horns of the righteous shall be exalted.

New King James Version
“All the horns of the wicked I will also cut off, But the horns of the righteous shall be exalted.”

King James 2000 Bible
All the strength of the wicked also will I cut off; but the strength of the righteous shall be exalted.

New Heart English Bible
I will cut off all the horns of the wicked, but the horns of the righteous shall be lifted up.

World English Bible
I will cut off all the horns of the wicked, but the horns of the righteous shall be lifted up. For the Chief Musician. On stringed instruments. A Psalm by Asaph. A song.

American King James Version
All the horns of the wicked also will I cut off; but the horns of the righteous shall be exalted.

American Standard Version
All the horns of the wicked also will I cut off; But the horns of the righteous shall be lifted up.

A Faithful Version
Also I will cut off all the horns of the wicked, but the horns of the righteous shall be exalted.

Darby Bible Translation
And all the horns of the wicked will I cut off; [but] the horns of the righteous shall be exalted.

English Revised Version
All the horns of the wicked also will I cut off; but the horns of the righteous shall be lifted up.

Webster's Bible Translation
All the horns of the wicked also will I cut off; but the horns of the righteous shall be exalted.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
All the hornes of the wicked also will I breake: but the hornes of the righteous shalbe exalted.

Bishops' Bible of 1568
(75:11) And I wyll breake all the hornes of the vngodly: but the hornes of the ryghteous shalbe exalted.

Coverdale Bible of 1535
All the hornes of the vngodly will I breake, & ye hornes of the rightuous shalbe exalted.
Literal Translations
Literal Standard Version
And I cut off all horns of the wicked, "" The horns of the righteous are exalted!

Young's Literal Translation
And all horns of the wicked I cut off, Exalted are the horns of the righteous!

Smith's Literal Translation
And all the horns of the unjust will I cut off; the horns of the just one shall be exalted.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And I will break all the horns of sinners: but the horns of the just shall be exalted.

Catholic Public Domain Version
And I will break all the horns of sinners. And the horns of the just will be exalted.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
I shall dash all the trumpets of the wicked in pieces and the trumpets of the righteous will be lifted up.

Lamsa Bible
All the horns of the wicked also will I cut off; but the horns of the righteous shall be exalted.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
All the horns of the wicked also will I cut off; But the horns of the righteous shall be lifted up.

Brenton Septuagint Translation
And I will break all the horns of sinners; but the horns of the righteous one shall be exalted.
















Psalm 75:9
Top of Page
Top of Page