Psalm 66:6
Modern Translations
New International Version
He turned the sea into dry land, they passed through the waters on foot-- come, let us rejoice in him.

New Living Translation
He made a dry path through the Red Sea, and his people went across on foot. There we rejoiced in him.

English Standard Version
He turned the sea into dry land; they passed through the river on foot. There did we rejoice in him,

Berean Study Bible
He turned the sea into dry land; they passed through the waters on foot; there we rejoiced in Him.

New American Standard Bible
He turned the sea into dry land; They passed through the river on foot; Let’s rejoice there, in Him!

NASB 1995
He turned the sea into dry land; They passed through the river on foot; There let us rejoice in Him!

NASB 1977
He turned the sea into dry land; They passed through the river on foot; There let us rejoice in Him!

Amplified Bible
He turned the sea into dry land; They crossed through the river on foot; There we rejoiced in Him.

Christian Standard Bible
He turned the sea into dry land, and they crossed the river on foot. There we rejoiced in him.

Holman Christian Standard Bible
He turned the sea into dry land, and they crossed the river on foot. There we rejoiced in Him.

Contemporary English Version
When God made the sea dry up, our people walked across, and because of him, we celebrated there.

Good News Translation
He changed the sea into dry land; our ancestors crossed the river on foot. There we rejoiced because of what he did.

GOD'S WORD® Translation
He turned the sea into dry land. They crossed the river on foot. We rejoiced because of what he did there.

International Standard Version
He turned the sea into dry land. Israel crossed the river on foot; let us rejoice in him.

NET Bible
He turned the sea into dry land; they passed through the river on foot. Let us rejoice in him there!
Classic Translations
King James Bible
He turned the sea into dry land: they went through the flood on foot: there did we rejoice in him.

New King James Version
He turned the sea into dry land; They went through the river on foot. There we will rejoice in Him.

King James 2000 Bible
He turned the sea into dry land: they went through the flood on foot: there did we rejoice in him.

New Heart English Bible
He turned the sea into dry land. They went through the river on foot. There, we rejoiced in him.

World English Bible
He turned the sea into dry land. They went through the river on foot. There, we rejoiced in him.

American King James Version
He turned the sea into dry land: they went through the flood on foot: there did we rejoice in him.

American Standard Version
He turned the sea into dry land; They went through the river on foot: There did we rejoice in him.

A Faithful Version
He turned the sea into dry land; they went through the river on foot; there we rejoiced in Him.

Darby Bible Translation
He turned the sea into dry [land]; they went through the river on foot: there did we rejoice in him.

English Revised Version
He turned the sea into dry land: they went through the river on foot: there did we rejoice in him.

Webster's Bible Translation
He turned the sea into dry land: they went through the flood on foot: there we rejoiced in him.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
He hath turned the Sea into drie land: they passe through the riuer on foote: there did we reioyce in him.

Bishops' Bible of 1568
(66:5) He turneth the sea into drye lande, so that they went thorowe the water on foote: there dyd we reioyce in him.

Coverdale Bible of 1535
He turned the see in to drye lode, so that they wente thorow the water on fote: therfore wil we reioyse in him.
Literal Translations
Literal Standard Version
He has turned a sea to dry land, "" Through a river they pass over on foot, "" There we rejoice in Him.

Young's Literal Translation
He hath turned a sea to dry land, Through a river they pass over on foot, There do we rejoice in Him.

Smith's Literal Translation
He turned the sea into dry land: they will pass through the river on foot: there we shall rejoice in him.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Who turneth the sea into dry land, in the river they shall pass on foot: there shall we rejoice in him.

Catholic Public Domain Version
He converts the sea into dry land. They will cross the river on foot. There, we will rejoice in him.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
For he turned the sea to dry land and they crossed the river on foot; there we shall rejoice in him.

Lamsa Bible
He turns the sea into dry land: they crossed through the river on foot; there did we rejoice in him.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
He turned the sea into dry land; They went through the river on foot; There let us rejoice in Him!

Brenton Septuagint Translation
Who turns the sea into dry land; they shall go through the river on foot; there shall we rejoice in him,








Psalm 66:5
Top of Page
Top of Page