Modern Translations New International VersionI know that you are pleased with me, for my enemy does not triumph over me. New Living Translation I know you are pleased with me, for you have not let my enemies triumph over me. English Standard Version By this I know that you delight in me: my enemy will not shout in triumph over me. Berean Study Bible By this I know that You delight in me, for my enemy does not triumph over me. New American Standard Bible By this I know that You are pleased with me, Because my enemy does not shout in triumph over me. NASB 1995 By this I know that You are pleased with me, Because my enemy does not shout in triumph over me. NASB 1977 By this I know that Thou art pleased with me, Because my enemy does not shout in triumph over me. Amplified Bible By this I know that You favor and delight in me, Because my enemy does not shout in triumph over me. Christian Standard Bible By this I know that you delight in me: my enemy does not shout in triumph over me. Holman Christian Standard Bible By this I know that You delight in me: my enemy does not shout in triumph over me. Contemporary English Version Then my enemies won't defeat me, and I will know that you really care. Good News Translation They will not triumph over me, and I will know that you are pleased with me. GOD'S WORD® Translation and my enemy cannot shout in triumph over me. When you do this, I know that you are pleased with me. International Standard Version In this way I will know that you are pleased with me, and that my enemies will not shout in triumph over me. NET Bible By this I know that you are pleased with me, for my enemy does not triumph over me. Classic Translations King James BibleBy this I know that thou favourest me, because mine enemy doth not triumph over me. New King James Version By this I know that You are well pleased with me, Because my enemy does not triumph over me. King James 2000 Bible By this I know that you favor me, because my enemy does not triumph over me. New Heart English Bible By this I know that you delight in me, because my enemy doesn't triumph over me. World English Bible By this I know that you delight in me, because my enemy doesn't triumph over me. American King James Version By this I know that you favor me, because my enemy does not triumph over me. American Standard Version By this I know that thou delightest in me, Because mine enemy doth not triumph over me. A Faithful Version By this I know that You delight in me because my enemy does not triumph over me. Darby Bible Translation By this I know that thou delightest in me, because mine enemy doth not triumph over me. English Revised Version By this I know that thou delightest in me, because mine enemy doth not triumph over me. Webster's Bible Translation By this I know that thou favorest me, because my enemy doth not triumph over me. Early Modern Geneva Bible of 1587By this I know that thou fauourest me, because mine enemie doth not triumph against me. Bishops' Bible of 1568 By this I knowe thou fauouredst me: in that myne enemie doth not triumph agaynst me. Coverdale Bible of 1535 By this I knowe thou fauourest me, that my enemie shal not triumphe ouer me. Literal Translations Literal Standard VersionBy this I have known, "" That You have delighted in me, "" Because my enemy does not shout over me. Young's Literal Translation By this I have known, That Thou hast delighted in me, Because my enemy shouteth not over me. Smith's Literal Translation By this I knew that thou didst delight in me, for mine enemy will not shout over me. Catholic Translations Douay-Rheims BibleBy this I know, that thou hast had a good will for me : because my enemy shall not rejoice over me. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedIn this I have known that you are pleased with me, because my enemy does not harm me. Lamsa Bible By this I know that thou art pleased with me, because mine enemy doth not irk me. OT Translations JPS Tanakh 1917By this I know that Thou delightest in me, That mine enemy doth not triumph over me. Brenton Septuagint Translation By this I know that thou hast delighted in me, because mine enemy shall not rejoice over me.     |