Modern Translations New International VersionHe trains my hands for battle; my arms can bend a bow of bronze. New Living Translation He trains my hands for battle; he strengthens my arm to draw a bronze bow. English Standard Version He trains my hands for war, so that my arms can bend a bow of bronze. Berean Study Bible He trains my hands for battle; my arms can bend a bow of bronze. New American Standard Bible He trains my hands for battle, So that my arms can bend a bow of bronze. NASB 1995 He trains my hands for battle, So that my arms can bend a bow of bronze. NASB 1977 He trains my hands for battle, So that my arms can bend a bow of bronze. Amplified Bible He trains my hands for war, So that my arms can bend a bow of bronze. Christian Standard Bible He trains my hands for war; my arms can bend a bow of bronze. Holman Christian Standard Bible He trains my hands for war; my arms can bend a bow of bronze. Contemporary English Version You teach my hands to fight and my arms to use a bow of bronze. Good News Translation He trains me for battle, so that I can use the strongest bow. GOD'S WORD® Translation He trains my hands for battle so that my arms can bend an [archer's] bow of bronze. International Standard Version who teaches my hands to make war, and my arms to bend a bronze bow. NET Bible He trains my hands for battle; my arms can bend even the strongest bow. Classic Translations King James BibleHe teacheth my hands to war, so that a bow of steel is broken by mine arms. New King James Version He teaches my hands to make war, So that my arms can bend a bow of bronze. King James 2000 Bible He teaches my hands to make war, so that a bow of bronze is bent by my arms. New Heart English Bible He teaches my hands to war, so that my arms bend a bow of bronze. World English Bible He teaches my hands to war, so that my arms bend a bow of bronze. American King James Version He teaches my hands to war, so that a bow of steel is broken by my arms. American Standard Version He teacheth my hands to war; So that mine arms do bend a bow of brass. A Faithful Version He trains my hands for battle, so that my arms can bend a bow of bronze. Darby Bible Translation Who teacheth my hands to war, and mine arms bend a bow of brass; English Revised Version He teacheth my hands to war; so that mine arms do bend a bow of brass. Webster's Bible Translation He teacheth my hands to war, so that a bow of steel is broken by my arms. Early Modern Geneva Bible of 1587He teacheth mine hands to fight: so that a bowe of brasse is broken with mine armes. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 He teacheth myne hondes to fight, and maketh myne armes to breake euen a bowe off stele. Literal Translations Literal Standard VersionTeaching my hands for battle, "" And a bow of bronze was brought down by my arms. Young's Literal Translation Teaching my hands for battle, And a bow of brass was brought down by my arms. Smith's Literal Translation Teaching my hands to war, and a bow of brass was bent by mine arms. Catholic Translations Douay-Rheims BibleWho teacheth my hands to war: and thou hast made my arms like a brazen bow. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedHe teaches my hands to war and strengthens my arms like a brass bow. Lamsa Bible He trains my hands to war; and he strengthens my arms like a bow of brass. OT Translations JPS Tanakh 1917Who traineth my hands for war, So that mine arms do bend a bow of brass. Brenton Septuagint Translation He instructs my hands for war: and thou hast made my arms as a brazen bow. |