|
|
Proverbs 8:32-36 Parallel Bible Translations
|
LSV Literal Standard Version |
ESV English Standard Version |
NIV New International Version |
Add |
|
|---|---|---|---|---|
| 32 | And now, you sons, listen to me, || Indeed, blessed are they who keep my ways. | “And now, O sons, listen to me: blessed are those who keep my ways. | “Now then, my children, listen to me; blessed are those who keep my ways. | |
| 33 | Hear instruction, and be wise, and do not slight. | Hear instruction and be wise, and do not neglect it. | Listen to my instruction and be wise; do not disregard it. | |
| 34 | O the blessedness of the man listening to me, || To watch at my doors day by day, || To watch at the doorposts of my entrance. | Blessed is the one who listens to me, watching daily at my gates, waiting beside my doors. | Blessed are those who listen to me, watching daily at my doors, waiting at my doorway. | |
| 35 | For whoever is finding me, has found life, || And brings out goodwill from YHWH. | For whoever finds me finds life and obtains favor from the LORD, | For those who find me find life and receive favor from the LORD. | |
| 36 | And whoever is missing me, is wronging his soul, || All hating me have loved death!” | but he who fails to find me injures himself; all who hate me love death.” | But those who fail to find me harm themselves; all who hate me love death.” | |
| Read Literal Standard Version Copyright © 2020 Covenant Press. |
Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles. |
Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. |
||
