|
|
Proverbs 7:1-3 Parallel Bible Translations
|
BISHOPS Bishops' Bible of 1568 |
ESV English Standard Version |
NIV New International Version |
Add |
|
|---|---|---|---|---|
| 1 | My sonne kepe my words, and lay vp my commaundements by thee. | My son, keep my words and treasure up my commandments with you; | My son, keep my words and store up my commands within you. | |
| 2 | Kepe my commaundementes & my lawe, euen as the apple of thyne eye, and thou shalt liue. | keep my commandments and live; keep my teaching as the apple of your eye; | Keep my commands and you will live; guard my teachings as the apple of your eye. | |
| 3 | Binde them vpon thy fingers, and wryte them in the table of thyne heart. | bind them on your fingers; write them on the tablet of your heart. | Bind them on your fingers; write them on the tablet of your heart. | |
| Read Bishops' Bible of 1568 Public domain. |
Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles. |
Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. |
||
