Proverbs 31:16-18 Parallel Bible Translations

Proverbs 31:16-18 ▼
swipe to see more →
STUDY
Hebrew & Greek Study Bible
ESV
English Standard Version
NIV
New International Version
+Add
16 זָמְמָ֣ה שָׂ֭דֶה וַתִּקָּחֵ֑הוּ מִפְּרִ֥י כַ֝פֶּ֗יהָ [נטע] (נָ֣טְעָה) כָּֽרֶם׃ She considers a field and buys it; with the fruit of her hands she plants a vineyard. She considers a field and buys it; out of her earnings she plants a vineyard.
17 חָֽגְרָ֣ה בְע֣וֹז מָתְנֶ֑יהָ וַ֝תְּאַמֵּ֗ץ זְרֹעוֹתֶֽיהָ׃ She dresses herself with strength and makes her arms strong. She sets about her work vigorously; her arms are strong for her tasks.
18 טָ֭עֲמָה כִּי־ ט֣וֹב סַחְרָ֑הּ לֹֽא־ יִכְבֶּ֖ה [בליל] (בַלַּ֣יְלָה) נֵרָֽהּ׃ She perceives that her merchandise is profitable. Her lamp does not go out at night. She sees that her trading is profitable, and her lamp does not go out at night.
Show Entire Chapter
Previous chapter
Top of Page
Top of Page