Modern Translations New International Version"There are three things that are stately in their stride, four that move with stately bearing: New Living Translation There are three things that walk with stately stride— no, four that strut about: English Standard Version Three things are stately in their tread; four are stately in their stride: Berean Study Bible There are three things that are stately in their stride, and four that are impressive in their walk: New American Standard Bible There are three things which are stately in their march, Even four which are stately when they walk: NASB 1995 There are three things which are stately in their march, Even four which are stately when they walk: NASB 1977 There are three things which are stately in their march, Even four which are stately when they walk: Amplified Bible There are three things which are stately in step, Even four which are stately in their stride: Christian Standard Bible Three things are stately in their stride; four are stately in their walk: Holman Christian Standard Bible Three things are stately in their stride, even four are stately in their walk: Contemporary English Version Three or four creatures really strut around: Good News Translation There are four things that are impressive to watch as they walk: GOD'S WORD® Translation There are three things that walk with dignity, even four that march with dignity: International Standard Version Three things are stately in procession, four which are stately in their gait: NET Bible There are three things that are magnificent in their step, four things that move about magnificently: Classic Translations King James BibleThere be three things which go well, yea, four are comely in going: New King James Version There are three things which are majestic in pace, Yes, four which are stately in walk: King James 2000 Bible There are three things which are stately in stride, yea, four are stately in their walk: New Heart English Bible "There are three things which are stately in their march, four which are stately in going: World English Bible "There are three things which are stately in their march, four which are stately in going: American King James Version There be three things which go well, yes, four are comely in going: American Standard Version There are three things which are stately in their march, Yea, four which are stately in going: A Faithful Version There are three things which go well, yea, four that go stately in walking: Darby Bible Translation There are three [things] which have a stately step, and four are comely in going: English Revised Version There be three things which are stately in their march, yea, four which are stately in going: Webster's Bible Translation There are three things which go well, yes, four are comely in going: Early Modern Geneva Bible of 1587There be three thinges that order well their going: yea, foure are comely in going, Bishops' Bible of 1568 There be three thynges that go well, yea foure are comely in goyng. Coverdale Bible of 1535 There be thre thinges yt go stiffly, but the goinge of the fourth is the goodliest of all. Literal Translations Literal Standard VersionThere are three going well, "" Indeed, four are good in going: Young's Literal Translation Three there are going well, Yea, four are good in going: Smith's Literal Translation They three making good the step, and four, making good to go: Catholic Translations Douay-Rheims BibleThere are three things, which go well, and the fourth that walketh happily: Catholic Public Domain Version There are three things that advance well, and a fourth that marches happily on: Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedThere are three that are right in their walking and the fourth is beautiful walking: Lamsa Bible There are three things that go well, yea, four are graceful in their going: OT Translations JPS Tanakh 1917There are three things which are stately in their march, Yea, four which are stately in going: Brenton Septuagint Translation And there are three things which go well, and a fourth which passes along finely. |