Numbers 4:4
Modern Translations
New International Version
"This is the work of the Kohathites at the tent of meeting: the care of the most holy things.

New Living Translation
“The duties of the Kohathites at the Tabernacle will relate to the most sacred objects.

English Standard Version
This is the service of the sons of Kohath in the tent of meeting: the most holy things.

Berean Study Bible
This service of the Kohathites at the Tent of Meeting regards the most holy things.

New American Standard Bible
This is the work of the descendants of Kohath in the tent of meeting, concerning the most holy things.

NASB 1995
"This is the work of the descendants of Kohath in the tent of meeting, concerning the most holy things.

NASB 1977
“This is the work of the descendants of Kohath in the tent of meeting, concerning the most holy things.

Amplified Bible
This is the work and responsibility of the sons of Kohath in the Tent of Meeting (tabernacle): the most holy things.

Christian Standard Bible
“The service of the Kohathites at the tent of meeting concerns the most holy objects.

Holman Christian Standard Bible
The service of the Kohathites at the tent of meeting concerns the most holy objects.

Contemporary English Version
The Kohathites will be responsible for carrying the sacred objects used in worship at the sacred tent.

Good News Translation
Their service involves the most holy things.

GOD'S WORD® Translation
"This is the work the Kohathites will do in the tent of meeting: They will take care of the most holy things.

International Standard Version
"Here's what the descendants of Kohath are to do regarding the Tent of Meeting and what's inside the Most Holy Place:

NET Bible
This is the service of the Kohathites in the tent of meeting, relating to the most holy things.
Classic Translations
King James Bible
This shall be the service of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation, about the most holy things:

New King James Version
“This is the service of the sons of Kohath in the tabernacle of meeting, relating to the most holy things:

King James 2000 Bible
This shall be the service of the sons of Kohath in the tabernacle of meeting, about the most holy things:

New Heart English Bible
This is the service of the sons of Kohath in the Tent of Meeting, the most holy things.

World English Bible
"This is the service of the sons of Kohath in the Tent of Meeting, the most holy things.

American King James Version
This shall be the service of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation, about the most holy things:

American Standard Version
This is the service of the sons of Kohath in the tent of meeting, about the most holy things:

A Faithful Version
This shall be the service of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation, the most holy place.

Darby Bible Translation
This shall be the service of the sons of Kohath in the tent of meeting: it is most holy.

English Revised Version
This is the service of the sons of Kohath in the tent of meeting, about the most holy things:

Webster's Bible Translation
This shall be the service of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation, about the most holy things.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
This shall be the office of the sonnes of Kohath in the Tabernacle of the Congregat�on about the Holiest of all.

Bishops' Bible of 1568
This shalbe the office of the chyldren of Caath in the tabernacle of the congregation, about the most holy.

Coverdale Bible of 1535
This shal be the office of the children of Rahath in the Tabernacle of wytnesse, which is most holy.

Tyndale Bible of 1526
euen in the most holy place.
Literal Translations
Literal Standard Version
This [is] the service of the sons of Kohath in the Tent of Meeting [for] the most holy things:

Young's Literal Translation
This is the service of the sons of Kohath in the tent of meeting, the holy of holies:

Smith's Literal Translation
These the works of the sons of Kohath in the tent of appointment, the holy of holies.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
This is the service of the sons of Caath:

Catholic Public Domain Version
This is the service of the sons of Kohath: the tabernacle of the covenant and the Holy of holies.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
This is the service of the sons of Qahath in the Time tent, The Holy of Holies.

Lamsa Bible
This is the service of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation concerning the most holy things;

OT Translations
JPS Tanakh 1917
This is the service of the sons of Kohath in the tent of meeting, about the most holy things:

Brenton Septuagint Translation
And these are the works of the sons of Caath in the tabernacle of witness; it is most holy.
















Numbers 4:3
Top of Page
Top of Page