Numbers 4:18
Modern Translations
New International Version
"See that the Kohathite tribal clans are not destroyed from among the Levites.

New Living Translation
“Do not let the Kohathite clans be destroyed from among the Levites!

English Standard Version
“Let not the tribe of the clans of the Kohathites be destroyed from among the Levites,

Berean Study Bible
“Do not allow the Kohathite tribal clans to be cut off from among the Levites.

New American Standard Bible
“Do not let the tribe of the families of the Kohathites be eliminated from among the Levites.

NASB 1995
"Do not let the tribe of the families of the Kohathites be cut off from among the Levites.

NASB 1977
“Do not let the tribe of the families of the Kohathites be cut off from among the Levites.

Amplified Bible
“Do not cut off (eliminate, destroy) the tribe of the families of the Kohathites [who are only Levites and not priests], from among the Levites [by exposing them to the sin of touching the most holy things].

Christian Standard Bible
“Do not allow the Kohathite tribal clans to be wiped out from the Levites.

Holman Christian Standard Bible
Do not allow the Kohathite tribal clans to be wiped out from the Levites.

Good News Translation
"Do not let the clan of Kohath

GOD'S WORD® Translation
"Don't let the Kohathite families from Levi's tribe be destroyed.

International Standard Version
"You are not to eliminate the tribe of the families of the descendants of Kohath from the descendants of Levi.

NET Bible
"Do not allow the tribe of the families of the Kohathites to be cut off from among the Levites;
Classic Translations
King James Bible
Cut ye not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites:

New King James Version
“Do not cut off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites;

King James 2000 Bible
Cut not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites:

New Heart English Bible
"Do not cut off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites;

World English Bible
"Don't cut off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites;

American King James Version
Cut you not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites:

American Standard Version
Cut ye not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites;

A Faithful Version
"Do not cut off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites.

Darby Bible Translation
Ye shall not cut off the families of the Kohathites from among the Levites,

English Revised Version
Cut ye not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites:

Webster's Bible Translation
Cut ye not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites:

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Ye shal not cut off the tribe of the families of the Kohathites from among the Leuites:

Bishops' Bible of 1568
Ye shall not cut of the tribe of the kinred of the Caathites, from among the Leuites:

Coverdale Bible of 1535
Ye shal not destroye the trybe of the kynred of the Rahathites amoge the Leuites,

Tyndale Bible of 1526
destroye not the trybe of the kynredes of the Cahathites from amonge the leuites.
Literal Translations
Literal Standard Version
“You do not cut off the tribe of the families of the Kohathite from the midst of the Levites;

Young's Literal Translation
'Ye do not cut off the tribe of the families of the Kohathite from the midst of the Levites;

Smith's Literal Translation
Ye shall not cut off the tribe from the families of the Kohathites from the midst of the Levites.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Destroy not the people of Caath from the midst of the Levites:

Catholic Public Domain Version
“Do not be willing to lose the people of Kohath from the midst of the Levites.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
“You shall not destroy the tribe of the family of Qahath from within the Levites.

Lamsa Bible
You shall not destroy the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites;

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Cut ye not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites;

Brenton Septuagint Translation
Ye shall not destroy the family of Caath from the tribe out of the midst of the Levites.
















Numbers 4:17
Top of Page
Top of Page