Numbers 16:32
Modern Translations
New International Version
and the earth opened its mouth and swallowed them and their households, and all those associated with Korah, together with their possessions.

New Living Translation
The earth opened its mouth and swallowed the men, along with their households and all their followers who were standing with them, and everything they owned.

English Standard Version
And the earth opened its mouth and swallowed them up, with their households and all the people who belonged to Korah and all their goods.

Berean Study Bible
and the earth opened its mouth and swallowed them and their households—all Korah’s men and all their possessions.

New American Standard Bible
and the earth opened its mouth and swallowed them, their households, and all the people who belonged to Korah with all their possessions.

NASB 1995
and the earth opened its mouth and swallowed them up, and their households, and all the men who belonged to Korah with their possessions.

NASB 1977
and the earth opened its mouth and swallowed them up, and their households, and all the men who belonged to Korah, with their possessions.

Amplified Bible
and the earth opened its mouth and swallowed them and their households, and all the men who supported Korah, with all their possessions.

Christian Standard Bible
The earth opened its mouth and swallowed them and their households, all Korah’s people, and all their possessions.

Holman Christian Standard Bible
The earth opened its mouth and swallowed them and their households, all Korah's people, and all their possessions.

Good News Translation
and swallowed them and their families, together with all of Korah's followers and their possessions.

GOD'S WORD® Translation
and the earth opened up to swallow them, their families, the followers of Korah, and all their property.

International Standard Version
The earth opened its mouth and swallowed them, all their households, everyone who was affiliated with Korah, and all of their property.

NET Bible
and the earth opened its mouth and swallowed them, along with their households, and all Korah's men, and all their goods.
Classic Translations
King James Bible
And the earth opened her mouth, and swallowed them up, and their houses, and all the men that appertained unto Korah, and all their goods.

New King James Version
and the earth opened its mouth and swallowed them up, with their households and all the men with Korah, with all their goods.

King James 2000 Bible
And the earth opened its mouth, and swallowed them up, and their households, and all the men that belonged unto Korah, and all their goods.

New Heart English Bible
and the earth opened its mouth, and swallowed them up, and their households, and all the men who appertained to Korah, and all their goods.

World English Bible
and the earth opened its mouth, and swallowed them up, and their households, and all the men who appertained to Korah, and all their goods.

American King James Version
And the earth opened her mouth, and swallowed them up, and their houses, and all the men that appertained to Korah, and all their goods.

American Standard Version
and the earth opened its mouth, and swallowed them up, and their households, and all the men that appertained unto Korah, and all their goods.

A Faithful Version
And the earth opened her mouth and swallowed them up, and their households, and all the men who were for Korah, and all their goods.

Darby Bible Translation
And the earth opened its mouth, and swallowed them up, and their households, and all the men that belonged to Korah, and all their property.

English Revised Version
and the earth opened her mouth, and swallowed them up, and their households, and all the men that appertained unto Korah, and all their goods.

Webster's Bible Translation
And the earth opened her mouth, and swallowed them up, and their houses, and all the men that appertained to Korah, and all their goods.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And the earth opened her mouth, and swallowed them vp, with their families, and all the men that were with Korah, and all their goods.

Bishops' Bible of 1568
And the earth opened her mouth, and swalowed them vp, and their houses, and all the men that were with Corah, and all their goodes.

Coverdale Bible of 1535
& the earth opened hir wouth, & swalowed the, wt their houses, & all the me yt were wt Corah, & all their substauce,

Tyndale Bible of 1526
and ye erth opened hir mouthe and swalowed them and their housses and all the me that were with Corah and all their goodes.
Literal Translations
Literal Standard Version
and the earth opens her mouth and swallows them, and their houses, and all the men who [are] for Korah, and all the goods,

Young's Literal Translation
and the earth openeth her mouth, and swalloweth them, and their houses, and all the men who are for Korah, and all the goods,

Smith's Literal Translation
And the earth shall open her mouth and shall swallow them and their houses, and all the men which to Korah, and all the possessions.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And opening her mouth, devoured them with their tents and all their substance.

Catholic Public Domain Version
And opening its mouth, it devoured them with their tabernacles and their entire substance.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And the Earth opened its mouth and swallowed them, them and their households and all the children of men who were with Qorakh, and all their possessions.

Lamsa Bible
And the earth opened its mouth and swallowed them up with their households and all the men who were with Korah and all their goods.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And the earth opened her mouth and swallowed them up, and their households, and all the men that appertained unto Korah, and all their goods.

Brenton Septuagint Translation
And the ground opened, and swallowed them up, and their houses, and all the men that were with Core, and their cattle.
















Numbers 16:31
Top of Page
Top of Page