Numbers 11:9
Strong's Lexicon
When the dew
הַטַּ֛ל (haṭ·ṭal)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2919: 1) dew, night mist

fell
וּבְרֶ֧דֶת (ū·ḇə·re·ḏeṯ)
Conjunctive waw, Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 3381: 1) to go down, descend, decline, march down, sink down 1a) (Qal) 1a1) to go or come down 1a2) to sink 1a3) to be prostrated 1a4) to come down (of revelation) 1b) (Hiphil) 1b1) to bring down 1b2) to send down 1b3) to take down 1b4) to lay prostrate 1b5) to let down 1c) (Hophal) 1c1) to be brought down 1c2) to be taken down

on
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

the camp
הַֽמַּחֲנֶ֖ה (ham·ma·ḥă·neh)
Article | Noun - common singular
Strong's Hebrew 4264: 1) encampment, camp 1a) camp, place of encampment 1b) camp of armed host, army camp 1c) those who encamp, company, body of people

at night,
לָ֑יְלָה (lā·yə·lāh)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3915: 1) night 1a) night (as opposed to day) 1b) of gloom, protective shadow (fig.)

the manna
הַמָּ֖ן (ham·mān)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4478: 1) manna 1a) the bread from Heaven that fed the Israelites for 40 years of wilderness wanderings 1b) means 'What is it?'

would fall
יֵרֵ֥ד (yê·rêḏ)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3381: 1) to go down, descend, decline, march down, sink down 1a) (Qal) 1a1) to go or come down 1a2) to sink 1a3) to be prostrated 1a4) to come down (of revelation) 1b) (Hiphil) 1b1) to bring down 1b2) to send down 1b3) to take down 1b4) to lay prostrate 1b5) to let down 1c) (Hophal) 1c1) to be brought down 1c2) to be taken down

with it.
עָלָֽיו׃ (‘ā·lāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
When the dew fell on the camp at night, the manna would fall with it.

New American Standard Bible
When the dew fell on the camp at night, the manna would fall with it.

King James Bible
And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it.
Parallel Verses
New International Version
When the dew settled on the camp at night, the manna also came down.

New Living Translation
The manna came down on the camp with the dew during the night.

English Standard Version
When the dew fell upon the camp in the night, the manna fell with it.

New American Standard Bible
When the dew fell on the camp at night, the manna would fall with it.

King James Bible
And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it.

Holman Christian Standard Bible
When the dew fell on the camp at night, the manna would fall with it.

International Standard Version
When the dew fell in the camp, the manna came with it.

NET Bible
And when the dew came down on the camp in the night, the manna fell with it.)

American Standard Version
And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it.

English Revised Version
And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it.

Young's Literal Translation
And in the descending of the dew on the camp by night, the manna descendeth upon it.






Cross References
Exodus 16:13
And it came to pass, that at even the quails came up, and covered the camp: and in the morning the dew lay round about the host.

Exodus 16:14
And when the dew that lay was gone up, behold, upon the face of the wilderness there lay a small round thing, as small as the hoar frost on the ground.

Numbers 11:8
And the people went about, and gathered it, and ground it in mills, or beat it in a mortar, and baked it in pans, and made cakes of it: and the taste of it was as the taste of fresh oil.

Numbers 11:10
Then Moses heard the people weep throughout their families, every man in the door of his tent: and the anger of the LORD was kindled greatly; Moses also was displeased.

Numbers 1:1
And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying,

Numbers 11:7
And the manna was as coriander seed, and the colour thereof as the colour of bdellium.

Numbers 11:6
But now our soul is dried away: there is nothing at all, beside this manna, before our eyes.

Numbers 11:11
And Moses said unto the LORD, Wherefore hast thou afflicted thy servant? and wherefore have I not found favour in thy sight, that thou layest the burden of all this people upon me?

Numbers 11:12
Have I conceived all this people? have I begotten them, that thou shouldest say unto me, Carry them in thy bosom, as a nursing father beareth the sucking child, unto the land which thou swarest unto their fathers?
Jump to Previous
Camp Descendeth Descending Settled Tents
Jump to Next
Camp Descendeth Descending Settled Tents
Links
Numbers 11:9 NIV
Numbers 11:9 NLT
Numbers 11:9 ESV
Numbers 11:9 NASB
Numbers 11:9 KJV

Numbers 11:9 Bible Apps
Numbers 11:9 Parallel
Numbers 11:9 Biblia Paralela
Numbers 11:9 Chinese Bible
Numbers 11:9 French Bible
Numbers 11:9 German Bible

Numbers 11:9 Commentaries

Bible Hub
Numbers 11:8
Top of Page
Top of Page