|
|
Matthew 21:12-13 Parallel Bible Translations
|
NET New English Translation |
ESV English Standard Version |
NIV New International Version |
Add |
|
|---|---|---|---|---|
| 12 | Then Jesus entered the temple area and drove out all those who were selling and buying in the temple courts, and turned over the tables of the money changers and the chairs of those selling doves. | And Jesus entered the temple and drove out all who sold and bought in the temple, and he overturned the tables of the money-changers and the seats of those who sold pigeons. | Jesus entered the temple courts and drove out all who were buying and selling there. He overturned the tables of the money changers and the benches of those selling doves. | |
| 13 | And he said to them, |It is written, 'My house will be called a house of prayer,' but you are turning it into a den of robbers!| | He said to them, “It is written, ‘My house shall be called a house of prayer,’ but you make it a den of robbers.” | “It is written,” he said to them, “’My house will be called a house of prayer,’ but you are making it ‘a den of robbers.’” | |
| Read New English Translation Copyright © 1996-2017 by Biblical Studies Press. |
Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles. |
Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. |
||