Mark 6:40
Modern Translations
New International Version
So they sat down in groups of hundreds and fifties.

New Living Translation
So they sat down in groups of fifty or a hundred.

English Standard Version
So they sat down in groups, by hundreds and by fifties.

Berean Study Bible
So they sat down in groups of hundreds and fifties.

New American Standard Bible
They reclined in groups of hundreds and fifties.

NASB 1995
They sat down in groups of hundreds and of fifties.

NASB 1977
And they reclined in companies of hundreds and of fifties.

Amplified Bible
They sat down in groups of hundreds and of fifties [so that the crowd resembled an orderly arrangement of colorful garden plots].

Christian Standard Bible
So they sat down in groups of hundreds and fifties.

Holman Christian Standard Bible
So they sat down in ranks of hundreds and fifties.

Contemporary English Version
They sat down in groups of 100 and groups of 50.

Good News Translation
So the people sat down in rows, in groups of a hundred and groups of fifty.

GOD'S WORD® Translation
They sat down in groups of hundreds and fifties.

International Standard Version
So they sat down in groups of hundreds and fifties.

NET Bible
So they reclined in groups of hundreds and fifties.
Classic Translations
King James Bible
And they sat down in ranks, by hundreds, and by fifties.

New King James Version
So they sat down in ranks, in hundreds and in fifties.

King James 2000 Bible
And they sat down in ranks, by hundreds, and by fifties.

New Heart English Bible
They sat down in ranks, by hundreds and by fifties.

World English Bible
They sat down in ranks, by hundreds and by fifties.

American King James Version
And they sat down in ranks, by hundreds, and by fifties.

American Standard Version
And they sat down in ranks, by hundreds, and by fifties.

A Faithful Version
Then they sat down in ranks, by hundreds and by fifties.

Darby Bible Translation
And they sat down in ranks by hundreds and by fifties.

English Revised Version
And they sat down in ranks, by hundreds, and by fifties.

Webster's Bible Translation
And they sat down in ranks, by hundreds, and by fifties.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Then they sate downe by rowes, by hundreds, and by fifties.

Bishops' Bible of 1568
And they sate downe, here a rowe, and there a rowe, by hundredes, & by fifties.

Coverdale Bible of 1535
And they sat downe here a rowe and there a rowe by hundreds and by fifties.

Tyndale Bible of 1526
And they sate doune here a rowe and there arowe by houndredes and by fyfties.
Literal Translations
Literal Standard Version
and they sat down in squares, by hundreds, and by fifties.

Berean Literal Bible
And they sat down groups by groups, by hundreds and by fifties.

Young's Literal Translation
and they sat down in squares, by hundreds, and by fifties.

Smith's Literal Translation
And the borders, the borders reclined, by one hundred, and by fifty.

Literal Emphasis Translation
And they sat down groups by groups by hundreds and by fifties.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And they sat down in ranks, by hundreds and by fifties.

Catholic Public Domain Version
And they sat down in divisions by hundreds and by fifties.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
And they were seated by hundreds and by 50's.

Lamsa Bible
So they sat down in groups, by hundreds and by fifties.

NT Translations
Anderson New Testament
And they reclined in oblong squares, by hundreds, and by fifties.

Godbey New Testament
And they sat down in ranks, about one hundred, and about fifty.

Haweis New Testament
and they lay along row against row, a hundred deep, and fifty wide.

Mace New Testament
and they sat down in several divisions, some consisting of an hundred, and some of fifty.

Weymouth New Testament
And they sat down in rows of hundreds and of fifties.

Worrell New Testament
And they sat down in ranks, by hundreds, and fifties.

Worsley New Testament
and they sat down in an oblong square, an hundred by fifty.
















Mark 6:39
Top of Page
Top of Page