Modern Translations New International Versionjust as the fat is removed from the ox sacrificed as a fellowship offering. Then the priest shall burn them on the altar of burnt offering. New Living Translation just as he does with cattle offered as a peace offering, and burn them on the altar of burnt offerings. English Standard Version (just as these are taken from the ox of the sacrifice of the peace offerings); and the priest shall burn them on the altar of burnt offering. Berean Study Bible just as the fat is removed from the ox of the peace offering. Then the priest shall burn them on the altar of burnt offering. New American Standard Bible (just as it is removed from the ox of the sacrifice of peace offerings); and the priest is to offer them up in smoke on the altar of burnt offering. NASB 1995 (just as it is removed from the ox of the sacrifice of peace offerings), and the priest is to offer them up in smoke on the altar of burnt offering. NASB 1977 (just as it is removed from the ox of the sacrifice of peace offerings), and the priest is to offer them up in smoke on the altar of burnt offering. Amplified Bible (just as these are removed from the ox of the sacrifice of peace offerings), and the priest is to offer them up in smoke on the altar of burnt offering. Christian Standard Bible just as the fat is removed from the ox of the fellowship sacrifice. The priest is to burn them on the altar of burnt offering. Holman Christian Standard Bible just as the fat is removed from the ox of the fellowship sacrifice. The priest is to burn them on the altar of burnt offering. Good News Translation The priest shall take this fat and burn it on the altar used for the burnt offerings, just as he does with the fat from the animal killed for the fellowship offering. GOD'S WORD® Translation the same way they were removed from the bull used for the fellowship offering. The priest will lay them on the altar for burnt offerings. International Standard Version just as it is taken from the bull for a peace offering. Then the priest is to burn it on the altar for burnt offerings. NET Bible --just as it is taken from the ox of the peace offering sacrifice--and the priest must offer them up in smoke on the altar of burnt offering. Classic Translations King James BibleAs it was taken off from the bullock of the sacrifice of peace offerings: and the priest shall burn them upon the altar of the burnt offering. New King James Version as it was taken from the bull of the sacrifice of the peace offering; and the priest shall burn them on the altar of the burnt offering. King James 2000 Bible As it was taken off from the bullock of the sacrifice of peace offerings: and the priest shall burn them upon the altar of the burnt offering. New Heart English Bible as it is taken off of the bull of the sacrifice of peace offerings. The priest shall burn them on the altar of burnt offering. World English Bible as it is taken off of the bull of the sacrifice of peace offerings. The priest shall burn them on the altar of burnt offering. American King James Version As it was taken off from the bullock of the sacrifice of peace offerings: and the priest shall burn them on the altar of the burnt offering. American Standard Version as it is taken off from the ox of the sacrifice of peace-offerings: and the priest shall burn them upon the altar of burnt-offering. A Faithful Version Even as it was taken from the young bull of the sacrifice of peace offerings, the priest shall burn them upon the altar of the burnt offering. Darby Bible Translation as it is taken off from the ox of the sacrifice of peace-offering; and the priest shall burn them on the altar of burnt-offering. English Revised Version as it is taken off from the ox of the sacrifice of peace offerings: and the priest shall burn them upon the altar of burnt offering. Webster's Bible Translation As it was taken off from the bullock of the sacrifice of peace-offerings: and the priest shall burn them upon the altar of the burnt-offering. Early Modern Geneva Bible of 1587As it was taken away from the bullock of the peace offrings, & the Priest shall burne them vpon the altar of burnt offring. Bishops' Bible of 1568 As it was taken away in the bullocke of the peace offeringes: and let the priest burne them vpon the aulter of burnt offeryng. Coverdale Bible of 1535 (like as he Heueth it from the oxe in the deadofferynge) and shall burne it vpon the altare of burntofferynges. Tyndale Bible of 1526 as it was taken from the oxe of the peaceoffrynge and let the preast burne them apon the altare of burntofferynges. Literal Translations Literal Standard Versionas it is lifted up from the ox of the sacrifice of the peace-offerings; and the priest has made them an incense on the altar of the burnt-offering. Young's Literal Translation as it is lifted up from the ox of the sacrifice of the peace-offerings; and the priest hath made them a perfume on the altar of the burnt-offering. Smith's Literal Translation As it shall be lifted up from the bullock of the sacrifice of peace: and the priest burnt them upon the altar of burnt-offering. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAs it is taken off from the calf of the sacrifice of peace offerings, and he shall burn them upon the altar of holocaust. Catholic Public Domain Version just as it is taken from the calf of the sacrifice of peace offerings. And he shall burn them upon the altar of holocaust. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAs was taken from the bull of sacrifice of burnt offering, and the Priest shall offer them up on the altar of burnt offering. Lamsa Bible Just as it was taken off from the bullock of the sacrifice of peace offering; and the priest shall burn them upon the altar of the burnt offering. OT Translations JPS Tanakh 1917as it is taken off from the ox of the sacrifice of peace-offerings; and the priest shall make them smoke upon the altar of burnt-offering. Brenton Septuagint Translation as he takes it away from the calf of the sacrifice of peace-offering, so shall the priest offer it on the altar of burnt-offering.     |