Modern Translations New International VersionHe pierced my heart with arrows from his quiver. New Living Translation He shot his arrows deep into my heart. English Standard Version He drove into my kidneys the arrows of his quiver; Berean Study Bible He pierced my kidneys with His arrows. New American Standard Bible He made the arrows of His quiver Enter my inward parts. NASB 1995 He made the arrows of His quiver To enter into my inward parts. NASB 1977 He made the arrows of His quiver To enter into my inward parts. Amplified Bible He has caused the arrows of His quiver To enter my inner parts. Christian Standard Bible He pierced my kidneys with shafts from his quiver. Holman Christian Standard Bible He pierced my kidneys with His arrows. Contemporary English Version straight through my heart. Good News Translation He shot his arrows deep into my body. GOD'S WORD® Translation He has shot the arrows from his quiver into my heart. International Standard Version He caused his war arrows to pierce my vital organs. NET Bible He shot his arrows into my heart. Classic Translations King James BibleHe hath caused the arrows of his quiver to enter into my reins. New King James Version He has caused the arrows of His quiver To pierce my loins. King James 2000 Bible He has caused the arrows of his quiver to enter into my heart. New Heart English Bible He has caused the arrows of his quiver to pierce my inward parts. World English Bible He has caused the shafts of his quiver to enter into my kidneys. American King James Version He has caused the arrows of his quiver to enter into my reins. American Standard Version He hath caused the shafts of his quiver to enter into my reins. A Faithful Version He has caused the arrows of His quiver to enter into my inward parts. Darby Bible Translation He hath caused the arrows of his quiver to enter into my reins. English Revised Version He hath caused the shafts of his quiver to enter into my reins. Webster's Bible Translation He hath caused the arrows of his quiver to enter into my reins. Early Modern Geneva Bible of 1587Hee caused the arrowes of his quiuer to enter into my reines. Bishops' Bible of 1568 The arrowes of his quiuer hath he shot, euen into my reynes. Coverdale Bible of 1535 The arowes of his quyuer hath he shot, euen in to my reynes. Literal Translations Literal Standard VersionHe has caused to enter into my reins "" The sons of His quiver. Young's Literal Translation He hath caused to enter into my reins The sons of His quiver. Smith's Literal Translation He brought the sons of his quiver into my reins. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHe. He hath shot into my reins the daughters of his quiver. Catholic Public Domain Version HE. He has shot into my kidneys the daughters of his quiver. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedHe Behold, he has brought his arrows into my kidneys Lamsa Bible Behold, he has caused his arrows to enter into my reins. OT Translations JPS Tanakh 1917He hath caused the arrows of His quiver To enter into my reins. Brenton Septuagint Translation He has caused the arrows of his quiver to enter into my reins.     |