Joshua 21:12
Modern Translations
New International Version
But the fields and villages around the city they had given to Caleb son of Jephunneh as his possession.

New Living Translation
But the open fields beyond the town and the surrounding villages were given to Caleb son of Jephunneh as his possession.

English Standard Version
But the fields of the city and its villages had been given to Caleb the son of Jephunneh as his possession.

Berean Study Bible
But they had given the fields and villages around the city to Caleb son of Jephunneh as his possession.

New American Standard Bible
But the fields of the city and its villages they gave to Caleb the son of Jephunneh as his possession.

NASB 1995
But the fields of the city and its villages they gave to Caleb the son of Jephunneh as his possession.

NASB 1977
But the fields of the city and its villages, they gave to Caleb the son of Jephunneh as his possession.

Amplified Bible
But the fields of the city and its villages they had given to Caleb the son of Jephunneh as his property.

Christian Standard Bible
But they gave the fields and settlements of the city to Caleb son of Jephunneh as his possession.

Holman Christian Standard Bible
But they gave the fields and villages of the city to Caleb son of Jephunneh as his possession.

Good News Translation
However, the fields of the city, as well as its towns, had already been given to Caleb son of Jephunneh as his possession.

GOD'S WORD® Translation
But they gave its fields and villages to Caleb, son of Jephunneh, as his possession.

International Standard Version
But the fields adjoining the city and its surrounding villages were given to Jephunneh's son Caleb.

NET Bible
(Now the city's fields and surrounding towns they had assigned to Caleb son of Jephunneh as his property.)
Classic Translations
King James Bible
But the fields of the city, and the villages thereof, gave they to Caleb the son of Jephunneh for his possession.

New King James Version
But the fields of the city and its villages they gave to Caleb the son of Jephunneh as his possession.

King James 2000 Bible
But the fields of the city, and its villages, they gave to Caleb the son of Jephunneh for his possession.

New Heart English Bible
But they gave the fields of the city and its villages to Caleb the son of Jephunneh for his possession.

World English Bible
But they gave the fields of the city and its villages to Caleb the son of Jephunneh for his possession.

American King James Version
But the fields of the city, and the villages thereof, gave they to Caleb the son of Jephunneh for his possession.

American Standard Version
But the fields of the city, and the villages thereof, gave they to Caleb the son of Jephunneh for his possession.

A Faithful Version
But the fields of the city of Kirjath Arba and its villages they gave to Caleb the son of Jephunneh for his own.

Darby Bible Translation
But the fields of the city and the hamlets thereof gave they to Caleb the son of Jephunneh for his possession.

English Revised Version
But the fields of the city, and the villages thereof, gave they to Caleb the son of Jephunneh for his possession.

Webster's Bible Translation
But the fields of the city, and its villages, they gave to Caleb the son of Jephunneh for his possession.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
(But the lande of the citie, and the villages thereof, gaue they to Caleb the sonne of Iephunneh to be his possession)

Bishops' Bible of 1568
But the lande that pertayned to the citie and the villages therof, gaue they to Caleb the sonne of Iephune, to be his possession.

Coverdale Bible of 1535
But the felde of the cite and the vyllages therof, gaue they vnto Caleb the sonne of Iephune for his possession.
Literal Translations
Literal Standard Version
and they have given the field of the city and its villages to Caleb son of Jephunneh for his possession.

Young's Literal Translation
and the field of the city and its villages they have given to Caleb son of Jephunneh for his possession.

Smith's Literal Translation
And the field of the city and its enclosure they gave to Caleb, son of Jephunneh, for his possession.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
But the fields and the villages thereof he had given to Caleb the son of Jephone for his possession.

Catholic Public Domain Version
Yet truly, the fields and its villages he had given to Caleb, the son of Jephunneh, as a possession.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And the fields of the city and the rest of its suburbs they gave to Kalab, son of Yuphna, in his inheritance

Lamsa Bible
But the fields of the city, with its villages, they gave to Caleb the son of Jophaniah for his possession.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
But the fields of the city, and the villages thereof, gave they to Caleb the son of Jephunneh for his possession.

Brenton Septuagint Translation
But the lands of the city, and its villages Joshua gave to the sons of Chaleb the son of Jephonne for a possession.








Joshua 21:11
Top of Page
Top of Page