Modern Translations New International VersionThe second lot came out for the tribe of Simeon according to its clans. Their inheritance lay within the territory of Judah. New Living Translation The second allotment of land went to the clans of the tribe of Simeon. Their homeland was surrounded by Judah’s territory. English Standard Version The second lot came out for Simeon, for the tribe of the people of Simeon, according to their clans, and their inheritance was in the midst of the inheritance of the people of Judah. Berean Study Bible The second lot came out for the clans of the tribe of Simeon: Their inheritance lay within the territory of Judah New American Standard Bible Then the second lot went to Simeon, to the tribe of the sons of Simeon according to their families; and their inheritance was in the midst of the inheritance of the sons of Judah. NASB 1995 Then the second lot fell to Simeon, to the tribe of the sons of Simeon according to their families, and their inheritance was in the midst of the inheritance of the sons of Judah. NASB 1977 Then the second lot fell to Simeon, to the tribe of the sons of Simeon according to their families, and their inheritance was in the midst of the inheritance of the sons of Judah. Amplified Bible Then the second lot fell to Simeon, to the tribe of the sons of Simeon according to their families (clans), and their inheritance was within the inheritance of the sons of Judah. Christian Standard Bible The second lot came out for Simeon, for the tribe of his descendants by their clans, but their inheritance was within the inheritance given to Judah’s descendants. Holman Christian Standard Bible The second lot came out for Simeon, for the tribe of his descendants by their clans, but their inheritance was within the portion of Judah's descendants. Contemporary English Version Simeon was the second tribe chosen to receive land, and the region for its clans was inside Judah's borders. Good News Translation The second assignment made was for the families of the tribe of Simeon. Its territory extended into the land assigned to the tribe of Judah. GOD'S WORD® Translation The second lot was drawn for the families of the tribe of Simeon. Their inheritance was within Judah. International Standard Version The second lottery went to the tribe of Simeon according to its families. Its inheritance was enclosed within the inheritance of the tribe of Judah. NET Bible The second lot belonged to the tribe of Simeon by its clans. Classic Translations King James BibleAnd the second lot came forth to Simeon, even for the tribe of the children of Simeon according to their families: and their inheritance was within the inheritance of the children of Judah. New King James Version The second lot came out for Simeon, for the tribe of the children of Simeon according to their families. And their inheritance was within the inheritance of the children of Judah. King James 2000 Bible And the second lot came forth to Simeon, even for the tribe of the children of Simeon according to their families: and their inheritance was within the inheritance of the children of Judah. New Heart English Bible The second lot came out for Simeon, even for the tribe of the people of Simeon according to their families. Their inheritance was in the midst of the inheritance of the people of Judah. World English Bible The second lot came out for Simeon, even for the tribe of the children of Simeon according to their families. Their inheritance was in the midst of the inheritance of the children of Judah. American King James Version And the second lot came forth to Simeon, even for the tribe of the children of Simeon according to their families: and their inheritance was within the inheritance of the children of Judah. American Standard Version And the second lot came out for Simeon, even for the tribe of the children of Simeon according to their families: and their inheritance was in the midst of the inheritance of the children of Judah. A Faithful Version And the second lot came forth to Simeon, for the tribe of the children of Simeon according to their families. And their inheritance was inside the inheritance of the children of Judah. Darby Bible Translation And the second lot came forth to Simeon, for the tribe of the children of Simeon according to their families; and their inheritance was within the inheritance of the children of Judah. English Revised Version And the second lot came out for Simeon, even for the tribe of the children of Simeon according to their families: and their inheritance was in the midst of the inheritance of the children of Judah. Webster's Bible Translation And the second lot came forth to Simeon, even for the tribe of the children of Simeon according to their families: and their inheritance was within the inheritance of the children of Judah. Early Modern Geneva Bible of 1587And the second lot came out to Simeon, euen for the tribe of the children of Simeon according to their families: and their inheritance was in the middes of the inheritance of the children of Iudah. Bishops' Bible of 1568 And the secod lot came out to Simeon, euen for the tribe of the children of Simeon by their kinreds: And their inheritauce was in the middes of the inheritaunce of the children of Iuda. Coverdale Bible of 1535 Then fell the seconde lot of the trybe of the children of Simeon acordinge to their kynreds, and their enheritaunce was amonge the enheritaunce of ye children of Iuda. Literal Translations Literal Standard VersionAnd the second lot goes out for Simeon, for the tribe of the sons of Simeon, for their families; and their inheritance is in the midst of the inheritance of the sons of Judah, Young's Literal Translation And the second lot goeth out for Simeon, for the tribe of the sons of Simeon, for their families; and their inheritance is in the midst of the inheritance of the sons of Judah, Smith's Literal Translation And the second lot came forth to Simeon, to the tribe of the sons of Simeon, according to their families: and their inheritance will be in the midst of the inheritance of the sons of Judah. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd the second lot came forth for the children of Simeon by their kindreds: and their inheritance was Catholic Public Domain Version And the second lot went out, for the sons of Simeon by their families. And their inheritance was, Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd the second lot came out to the tribe of the children Shemon for their families, and their inheritance was within the inheritance of the children of Yehuda Lamsa Bible AND the second lot came forth for the tribe of the children of Simeon according to their families; and their inheritance was within the inheritance of the children of Judah. OT Translations JPS Tanakh 1917And the second lot came out for Simeon, even for the tribe of the children of Simeon according to their families; and their inheritance was in the midst of the inheritance of the children of Judah. Brenton Septuagint Translation And the second lot came out for the children of Symeon; and their inheritance was in the midst of the lots of the children of Juda.     |