|
|
John 3:3-5 Parallel Bible Translations
|
BLB Berean Literal Bible |
ESV English Standard Version |
NIV New International Version |
Add |
|
|---|---|---|---|---|
| 3 | Jesus answered and said to him, “Truly, truly, I say to you, unless one would be born from above, he is not able to see the kingdom of God.” | Jesus answered him, “Truly, truly, I say to you, unless one is born again he cannot see the kingdom of God.” | Jesus replied, “Very truly I tell you, no one can see the kingdom of God unless they are born again.” | |
| 4 | Nicodemus says to Him, “How is a man able to be born, being old? Is he able to enter into the womb of his mother a second time and to be born?” | Nicodemus said to him, “How can a man be born when he is old? Can he enter a second time into his mother’s womb and be born?” | “How can someone be born when they are old?” Nicodemus asked. “Surely they cannot enter a second time into their mother’s womb to be born!” | |
| 5 | Jesus answered, “Truly, truly, I say to you, unless one would be born of water and of the Spirit, he is not able to enter into the kingdom of God. | Jesus answered, “Truly, truly, I say to you, unless one is born of water and the Spirit, he cannot enter the kingdom of God. | Jesus answered, “Very truly I tell you, no one can enter the kingdom of God unless they are born of water and the Spirit. | |
| Read Berean Literal Bible Public domain. |
Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles. |
Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. |
||