Modern Translations New International VersionAnd after my skin has been destroyed, yet in my flesh I will see God; New Living Translation And after my body has decayed, yet in my body I will see God! English Standard Version And after my skin has been thus destroyed, yet in my flesh I shall see God, Berean Study Bible Even after my skin has been destroyed, yet in my flesh I will see God. New American Standard Bible “Even after my skin is destroyed, Yet from my flesh I will see God, NASB 1995 "Even after my skin is destroyed, Yet from my flesh I shall see God; NASB 1977 “Even after my skin is destroyed, Yet from my flesh I shall see God; Amplified Bible “Even after my [mortal] skin is destroyed [by death], Yet from my [immortal] flesh I will see God, Christian Standard Bible Even after my skin has been destroyed, yet I will see God in my flesh. Holman Christian Standard Bible Even after my skin has been destroyed, yet I will see God in my flesh. Contemporary English Version My flesh may be destroyed, yet from this body I will see God. Good News Translation Even after my skin is eaten by disease, while still in this body I will see God. GOD'S WORD® Translation Even after my skin has been stripped off my body, I will see God in my own flesh. International Standard Version Even after my skin has been destroyed, clothed in my flesh I will see God, NET Bible And after my skin has been destroyed, yet in my flesh I will see God, Classic Translations King James BibleAnd though after my skin worms destroy this body, yet in my flesh shall I see God: New King James Version And after my skin is destroyed, this I know, That in my flesh I shall see God, King James 2000 Bible And though after my skin is thus destroyed, yet in my flesh shall I see God: New Heart English Bible After my skin is destroyed, then in my flesh shall I see God, World English Bible After my skin is destroyed, then in my flesh shall I see God, American King James Version And though after my skin worms destroy this body, yet in my flesh shall I see God: American Standard Version And after my skin, even this body , is destroyed, Then without my flesh shall I see God; A Faithful Version And though worms destroy my skin and body, yet apart from my flesh shall I see God-- Darby Bible Translation And [if] after my skin this shall be destroyed, yet from out of my flesh shall I see +God; English Revised Version And after my skin hath been thus destroyed, yet from my flesh shall I see God: Webster's Bible Translation And though after my skin worms destroy this body, yet in my flesh shall I see God: Early Modern Geneva Bible of 1587And though after my skin wormes destroy this bodie, yet shall I see God in my flesh. Bishops' Bible of 1568 And though after my skinne the Coverdale Bible of 1535 that I shal be clothed againe with this skynne, and se God in my flesh. Literal Translations Literal Standard VersionAnd after my skin has surrounded this [body], "" Then from my flesh I see God— Young's Literal Translation And after my skin hath compassed this body, Then from my flesh I see God: Smith's Literal Translation And after they destroyed my skin, this, and from my flesh I shall see God: Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd I shall be clothed again with my skin, and in my flesh I will see my God. Catholic Public Domain Version And I will be enveloped again with my skin, and in my flesh I will see my God. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd over my skin it is I will be surrounded with these things and over my flesh Lamsa Bible Although devouring worms have covered my skin and my flesh, OT Translations JPS Tanakh 1917And when after my skin this is destroyed, Then without my flesh shall I see God; Brenton Septuagint Translation and to raise up upon the earth my skin that endures these sufferings: for these things have been accomplished to me of the Lord;     |