Jeremiah 6:30
Modern Translations
New International Version
They are called rejected silver, because the LORD has rejected them."

New Living Translation
I will label them ‘Rejected Silver,’ for I, the LORD, am discarding them.”

English Standard Version
Rejected silver they are called, for the LORD has rejected them.”

Berean Study Bible
They are called rejected silver, because the LORD has rejected them.”

New American Standard Bible
They call them rejected silver, Because the LORD has rejected them.

NASB 1995
They call them rejected silver, Because the LORD has rejected them.

NASB 1977
They call them rejected silver, Because the LORD has rejected them.

Amplified Bible
They call them rejected silver [only dross, without value], Because the LORD has rejected them.

Christian Standard Bible
They are called rejected silver, for the LORD has rejected them.

Holman Christian Standard Bible
They are called rejected silver, for the LORD has rejected them.

Good News Translation
They will be called worthless dross, because I, the LORD, have rejected them."

GOD'S WORD® Translation
[People] will call them useless silver because the LORD has rejected them."

International Standard Version
They're called reject silver, because the LORD has rejected them.

NET Bible
They are regarded as 'rejected silver' because the LORD rejects them."
Classic Translations
King James Bible
Reprobate silver shall men call them, because the LORD hath rejected them.

New King James Version
People will call them rejected silver, Because the LORD has rejected them.”

King James 2000 Bible
Rejected silver shall men call them, because the LORD has rejected them.

New Heart English Bible
Men will call them 'rejected silver,' because the LORD has rejected them."

World English Bible
Men will call them rejected silver, because Yahweh has rejected them."

American King James Version
Reprobate silver shall men call them, because the LORD has rejected them.

American Standard Version
Refuse silver shall men them, because Jehovah hath rejected them.

A Faithful Version
Rejected silver men call them because the LORD has rejected them."

Darby Bible Translation
Reprobate silver shall they call them, for Jehovah hath rejected them.

English Revised Version
Refuse silver shall men call them, because the LORD hath rejected them.

Webster's Bible Translation
Reprobate silver shall men call them, because the LORD hath rejected them.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
They shall call them reprobate siluer, because the Lord hath reiected them.

Bishops' Bible of 1568
Therefore do they call them naughtie siluer, because the Lorde hath cast them out.

Coverdale Bible of 1535
Therfore shal they be called naughty syluer, because the LORDE hath cast them out.
Literal Translations
Literal Standard Version
They have called them rejected silver, "" For YHWH has kicked against them!”

Young's Literal Translation
'Silver rejected,' they have called to them, For Jehovah hath kicked against them!

Smith's Literal Translation
They called to them, Rejected silver, because Jehovah rejected them.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Call them reprobate silver, for the Lord hath rejected them.

Catholic Public Domain Version
Call them: ‘Rejected silver.’ For the Lord has cast them aside.”

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Rejected silver they are called, because LORD JEHOVAH rejects them

Lamsa Bible
Rejected silver, they are called, because the LORD has rejected them.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Refuse silver shall men call them, Because the LORD hath rejected them.

Brenton Septuagint Translation
Call ye them reprobate silver, because the Lord has rejected them.








Jeremiah 6:29
Top of Page
Top of Page