Modern Translations New International VersionThen the prophet Hananiah took the yoke off the neck of the prophet Jeremiah and broke it, New Living Translation Then Hananiah the prophet took the yoke off Jeremiah’s neck and broke it in pieces. English Standard Version Then the prophet Hananiah took the yoke-bars from the neck of Jeremiah the prophet and broke them. Berean Study Bible Then the prophet Hananiah took the yoke off the neck of Jeremiah the prophet and broke it. New American Standard Bible Then Hananiah the prophet took the yoke from the neck of Jeremiah the prophet and broke it. NASB 1995 Then Hananiah the prophet took the yoke from the neck of Jeremiah the prophet and broke it. NASB 1977 Then Hananiah the prophet took the yoke from the neck of Jeremiah the prophet and broke it. Amplified Bible Then Hananiah the [false] prophet took the yoke off the neck of the prophet Jeremiah and smashed it. Christian Standard Bible The prophet Hananiah then took the yoke bar from the neck of the prophet Jeremiah and broke it. Holman Christian Standard Bible The prophet Hananiah then took the yoke bar from the neck of Jeremiah the prophet and broke it. Contemporary English Version Hananiah grabbed the wooden yoke from my neck and smashed it. Good News Translation Then Hananiah took the yoke off my neck, broke it in pieces, GOD'S WORD® Translation Then the prophet Hananiah took the yoke off the neck of the prophet Jeremiah and broke it. International Standard Version Then the prophet Hananiah took the yoke from the neck of Jeremiah the prophet and broke it. NET Bible The prophet Hananiah then took the yoke off the prophet Jeremiah's neck and broke it. Classic Translations King James BibleThen Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah's neck, and brake it. New King James Version Then Hananiah the prophet took the yoke off the prophet Jeremiah’s neck and broke it. King James 2000 Bible Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah's neck, and broke it. New Heart English Bible Then Hananiah the prophet took the bar from off the prophet Jeremiah's neck, and broke it. World English Bible Then Hananiah the prophet took the bar from off the prophet Jeremiah's neck, and broke it. American King James Version Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah's neck, and broke it. American Standard Version Then Hananiah the prophet took the bar from off the prophet Jeremiah's neck, and brake it. A Faithful Version Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah's neck and broke it. Darby Bible Translation And the prophet Hananiah took the yoke from off the prophet Jeremiah's neck, and broke it. English Revised Version Then Hananiah the prophet took the bar from off the prophet Jeremiah's neck, and brake it. Webster's Bible Translation Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah's neck, and broke it. Early Modern Geneva Bible of 1587Then Hananiah the Prophet tooke the yoke from the Prophet Ieremiahs necke, and brake it. Bishops' Bible of 1568 And Hananias the prophete toke the chayne from the prophete Ieremies necke, and brake it: Coverdale Bible of 1535 And Hananias the prophet toke the chayne from the prophet Ieremias neck, & brake it: Literal Translations Literal Standard VersionAnd Hananiah the prophet takes the yoke from off the neck of Jeremiah the prophet, and breaks it, Young's Literal Translation And Hananiah the prophet taketh the yoke from off the neck of Jeremiah the prophet, and breaketh it, Smith's Literal Translation And Hananiah the prophet will take the yoke from off the neck of Jeremiah the prophet, and break it. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd Hananias the prophet took the chain from the neck of Jeremias the prophet, and broke it. Catholic Public Domain Version And Hananiah the prophet took the chain from the neck of Jeremiah the prophet, and he broke it. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd KhananYah the lying Prophet took the collars from the neck of Jeremiah the Prophet, and he shattered them Lamsa Bible Then Hananiah the false prophet took the bands of the yoke from off the neck of Jeremiah the prophet, and broke them. OT Translations JPS Tanakh 1917Then Hananiah the prophet took the bar from off the prophet Jeremiah's neck, and broke it. Brenton Septuagint Translation Then Ananias took the yokes from the neck of Jeremias in the sight of all the people, and broke them to pieces.     |