Isaiah 28:26
Modern Translations
New International Version
His God instructs him and teaches him the right way.

New Living Translation
The farmer knows just what to do, for God has given him understanding.

English Standard Version
For he is rightly instructed; his God teaches him.

Berean Study Bible
For his God instructs and teaches him properly.

New American Standard Bible
For his God instructs and teaches him properly.

NASB 1995
For his God instructs and teaches him properly.

NASB 1977
For his God instructs and teaches him properly.

Amplified Bible
For his God instructs [him correctly] and teaches him properly.

Christian Standard Bible
His God teaches him order; he instructs him.

Holman Christian Standard Bible
His God teaches him order; He instructs him.

Contemporary English Version
They learn this from their God.

Good News Translation
They know how to do their work, because God has taught them.

GOD'S WORD® Translation
God will guide him in judgment, and his God will teach him.

International Standard Version
His God instructs him regarding the correct way, directing him how to plant.

NET Bible
His God instructs him; he teaches him the principles of agriculture.
Classic Translations
King James Bible
For his God doth instruct him to discretion, and doth teach him.

New King James Version
For He instructs him in right judgment, His God teaches him.

King James 2000 Bible
For his God does instruct him aright, and does teach him.

New Heart English Bible
For his God instructs him in right judgment, and teaches him.

World English Bible
For his God instructs him in right judgment, and teaches him.

American King James Version
For his God does instruct him to discretion, and does teach him.

American Standard Version
For his God doth instruct him aright, and doth teach him.

A Faithful Version
His God teaches and instructs him in the right way;

Darby Bible Translation
His God doth instruct him in [his] judgment, he doth teach him.

English Revised Version
For his God doth instruct him aright, and doth teach him.

Webster's Bible Translation
For his God doth instruct him to discretion, and doth teach him.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
For his God doeth instruct him to haue discretion, and doeth teach him.

Bishops' Bible of 1568
God wyll instruct hym to haue discretion, euen his God wyll teache hym.

Coverdale Bible of 1535
And yt he maye do it right, his God teacheth him and sheweth him.
Literal Translations
Literal Standard Version
And his God instructs him for judgment, "" He directs him.

Young's Literal Translation
And instruct him for judgment doth his God, He doth direct him.

Smith's Literal Translation
He will instruct him, according to judgment his God will teach him.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
For he will instruct him in judgment : his God will teach him.

Catholic Public Domain Version
For he will be instructed in judgment; his God will teach him.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
We shall instruct him in the judgment of God, and we shall praise him!

Lamsa Bible
For his God does instruct him to discretion, and does teach him.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
For He doth instruct him aright; His God doth teach him.

Brenton Septuagint Translation
So thou shalt be chastened by the judgement of thy God, and shalt rejoice.
















Isaiah 28:25
Top of Page
Top of Page