Modern Translations New International VersionWail, for the day of the LORD is near; it will come like destruction from the Almighty. New Living Translation Scream in terror, for the day of the LORD has arrived— the time for the Almighty to destroy. English Standard Version Wail, for the day of the LORD is near; as destruction from the Almighty it will come! Berean Study Bible Wail, for the Day of the LORD is near; it will come as destruction from the Almighty. New American Standard Bible Wail, for the day of the LORD is near! It will come as destruction from the Almighty. NASB 1995 Wail, for the day of the LORD is near! It will come as destruction from the Almighty. NASB 1977 Wail, for the day of the LORD is near! It will come as destruction from the Almighty. Amplified Bible Wail, for the day of the LORD is at hand! It will come as destruction from the Almighty (All Sufficient One—Invincible God)! Christian Standard Bible Wail! For the day of the LORD is near. It will come as destruction from the Almighty. Holman Christian Standard Bible Wail! For the day of the LORD is near. It will come like destruction from the Almighty. Contemporary English Version Cry and weep! The day is coming when the mighty LORD will bring destruction. * Good News Translation Howl in pain! The day of the LORD is near, the day when the Almighty brings destruction. GOD'S WORD® Translation Cry loudly, for the day of the LORD is near. It will come like destruction from the Almighty. International Standard Version Wail out loud, because the Day of the LORD is near. It will come like destruction from the Almighty! NET Bible Wail, for the LORD's day of judgment is near; it comes with all the destructive power of the sovereign judge. Classic Translations King James BibleHowl ye; for the day of the LORD is at hand; it shall come as a destruction from the Almighty. New King James Version Wail, for the day of the LORD is at hand! It will come as destruction from the Almighty. King James 2000 Bible Wail you; for the day of the LORD is at hand; it shall come as a destruction from the Almighty. New Heart English Bible Therefore all hands will be feeble, and everyone's heart will melt. World English Bible Wail; for the day of Yahweh is at hand! It will come as destruction from the Almighty. American King James Version Howl you; for the day of the LORD is at hand; it shall come as a destruction from the Almighty. American Standard Version Wail ye; for the day of Jehovah is at hand; as destruction from the Almighty shall it come. A Faithful Version Howl! For the day of the LORD is at hand; it shall come as a destruction from the Almighty. Darby Bible Translation Howl, for the day of Jehovah is at hand; it cometh as destruction from the Almighty. English Revised Version Howl ye; for the day of the LORD is at hand; as destruction from the Almighty shall it come. Webster's Bible Translation Howl ye; for the day of the LORD is at hand; it shall come as a destruction from the Almighty. Early Modern Geneva Bible of 1587Howle you, for the day of the Lorde is at hande: it shall come as a destroier from the Almightie. Bishops' Bible of 1568 Mourne ye, for the day of the Lord is at hande, and shall come as a destroyer from the almightie. Coverdale Bible of 1535 Mourne therfore, for the daye of the LORDE is at honde, and commeth as a destroyer from ye allmighty. Literal Translations Literal Standard VersionHowl, for the Day of YHWH [is] near, "" It comes as destruction from the Mighty. Young's Literal Translation Howl ye, for near is the day of Jehovah, As destruction from the Mighty it cometh. Smith's Literal Translation Pipe ye, for the day of Jehovah draws near; as desolation shall it come from the Almighty. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHowl ye, for the day of the Lord is near: it shall come as a destruction from the Lord. Catholic Public Domain Version Wail aloud! For the day of the Lord draws near! It will arrive like a devastation from the Lord. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedWail, because that day of LORD JEHOVAH is near, and like plunder from the stillness it shall come! Lamsa Bible Howl; for the day of the LORD is at hand; it shall come as a plunder which is made suddenly. OT Translations JPS Tanakh 1917Howl ye; for the day of the LORD is at hand; As destruction from the Almighty shall it come. Brenton Septuagint Translation Howl ye, for the day of the Lord is near, and destruction from God shall arrive.     |