Modern Translations New International VersionThese were the three sons of Noah, and from them came the people who were scattered over the whole earth. New Living Translation From these three sons of Noah came all the people who now populate the earth. English Standard Version These three were the sons of Noah, and from these the people of the whole earth were dispersed. Berean Study Bible These three were the sons of Noah, and from them the whole earth was populated. New American Standard Bible These three were the sons of Noah, and from these the whole earth was populated. NASB 1995 These three were the sons of Noah, and from these the whole earth was populated. NASB 1977 These three were the sons of Noah; and from these the whole earth was populated. Amplified Bible These are the three sons of Noah, and from these [men] the whole earth was populated and scattered with inhabitants. Christian Standard Bible These three were Noah’s sons, and from them the whole earth was populated. Holman Christian Standard Bible These three were Noah's sons, and from them the whole earth was populated. Contemporary English Version All people on earth are descendants of Noah's three sons. Good News Translation These three sons of Noah were the ancestors of all the people on earth. GOD'S WORD® Translation These were Noah's three sons. From them the whole earth was populated. Ham was the father of Canaan. International Standard Version These three were Noah's sons, and from these men the whole earth was repopulated. NET Bible These were the sons of Noah, and from them the whole earth was populated. Classic Translations King James BibleThese are the three sons of Noah: and of them was the whole earth overspread. New King James Version These three were the sons of Noah, and from these the whole earth was populated. King James 2000 Bible These are the three sons of Noah: and of them was the whole earth peopled. New Heart English Bible These were the three sons of Noah, and from them the whole earth was populated. World English Bible These three were the sons of Noah, and from these, the whole earth was populated. American King James Version These are the three sons of Noah: and of them was the whole earth covered. American Standard Version These three were the sons of Noah: and of these was the whole earth overspread. A Faithful Version These are the three sons of Noah, and the whole earth was overspread from them. Darby Bible Translation These three are the sons of Noah; and from these was [the population of] the whole earth spread abroad. English Revised Version These three were the sons of Noah: and of these was the whole earth overspread. Webster's Bible Translation These three were the sons of Noah: and from them was the whole earth overspread. Early Modern Geneva Bible of 1587These are the three sonnes of Noah, and of them was the whole earth ouerspred. Bishops' Bible of 1568 These are the three sonnes of Noah, & of them was the whole earth ouerspread. Coverdale Bible of 1535 These are Noes thre sonnes, of whom all londes were ouerspred. Tyndale Bible of 1526 These are the .iij. sonnes of Noe and of these was all the world overspred. Literal Translations Literal Standard VersionThese three [are] sons of Noah, and from these has all the earth been overspread. Young's Literal Translation These three are sons of Noah, and from these hath all the earth been overspread. Smith's Literal Translation These the three sons of Noah; and from these was the whole earth disseminated. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThese three are the sons of Noe: and from these was all mankind spread over the whole earth. Catholic Public Domain Version These three are the sons of Noah. And from these all the family of mankind was spread over the whole earth. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedThese three are the sons of Noah and from these they were scattered in all the Earth. Lamsa Bible These three were the sons of Noah; and from them the people spread throughout the earth. OT Translations JPS Tanakh 1917These three were the sons of Noah, and of these was the whole earth overspread. Brenton Septuagint Translation These three are the sons of Noe, of these were men scattered over all the earth.     |