Genesis 28:10
Modern Translations
New International Version
Jacob left Beersheba and set out for Harran.

New Living Translation
Meanwhile, Jacob left Beersheba and traveled toward Haran.

English Standard Version
Jacob left Beersheba and went toward Haran.

Berean Study Bible
Meanwhile Jacob left Beersheba and set out for Haran.

New American Standard Bible
Then Jacob departed from Beersheba and went toward Haran.

NASB 1995
Then Jacob departed from Beersheba and went toward Haran.

NASB 1977
Then Jacob departed from Beersheba and went toward Haran.

Amplified Bible
Now Jacob left Beersheba [never to see his mother again] and traveled toward Haran.

Christian Standard Bible
Jacob left Beer-sheba and went toward Haran.

Holman Christian Standard Bible
Jacob left Beer-sheba and went toward Haran.

Contemporary English Version
Jacob left the town of Beersheba and started out for Haran.

Good News Translation
Jacob left Beersheba and started toward Haran.

GOD'S WORD® Translation
Jacob left Beersheba and traveled toward Haran.

International Standard Version
Meanwhile, Jacob had left Beer-sheba and was on his way to Haran.

NET Bible
Meanwhile Jacob left Beer Sheba and set out for Haran.
Classic Translations
King James Bible
And Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.

New King James Version
Now Jacob went out from Beersheba and went toward Haran.

King James 2000 Bible
And Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.

New Heart English Bible
Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.

World English Bible
Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.

American King James Version
And Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.

American Standard Version
And Jacob went out from Beer-sheba, and went toward Haran.

A Faithful Version
And Jacob went out from Beersheba and went toward Haran.

Darby Bible Translation
And Jacob went out from Beer-sheba, and went towards Haran.

English Revised Version
And Jacob went out from Beer-sheba, and went toward Haran.

Webster's Bible Translation
And Jacob went out from Beer-sheba, and went towards Haran.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Now Iaakob departed from Beer-sheba, and went to Haran,

Bishops' Bible of 1568
Iacob departed from Beer-seba, and went towarde Haran.

Coverdale Bible of 1535
As for Iacob, he departed from Bersaba, and wente vnto Haran

Tyndale Bible of 1526
Iacob departed from Berseba and went toward Haran
Literal Translations
Literal Standard Version
And Jacob goes out from Beer-Sheba, and goes toward Haran,

Young's Literal Translation
And Jacob goeth out from Beer-Sheba, and goeth toward Haran,

Smith's Literal Translation
And Jacob will go from the well of the oath, and will come to Haran.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
But Jacob being departed from Bersabee, went on to Haran.

Catholic Public Domain Version
Meanwhile Jacob, having departed from Beersheba, continued on to Haran.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And Yaquuv went out from Beersheba to go to Kharan.

Lamsa Bible
And Jacob went out from Beersheba, on his way to Haran.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And Jacob went out from Beer-sheba, and went toward Haran.

Brenton Septuagint Translation
And Jacob went forth from the well of the oath, and departed into Charrhan.








Genesis 28:9
Top of Page
Top of Page