Genesis 10:14
Strong's Lexicon
וְֽאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

the Pathrusites,
פַּתְרֻסִ֞ים (paṯ·ru·sîm)
Noun - proper - masculine plural
Strong's Hebrew 6625: Pathrusim = see Pathros 'region of the south' 1) inhabitants of Pathros

וְאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

the Casluhites,
כַּסְלֻחִ֗ים (kas·lu·ḥîm)
Noun - proper - masculine plural
Strong's Hebrew 3695: Casluhim = 'fortified' 1) a people or tribe descended from Mizraim (Egypt) progenitors of the Philistines and Caphtorim

and
וְאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

the Caphtorites
כַּפְתֹּרִֽים׃ (kap̄·tō·rîm)
Noun - proper - masculine plural
Strong's Hebrew 3732: Caphtorim = see Caphtor 'a crown' 1) Cretans as the inhabitants of Caphtor as distinct from the Philistines

( from
מִשָּׁ֛ם (miš·šām)
Preposition-m | Adverb
Strong's Hebrew 8033: 1) there, thither 1a) there 1b) thither (after verbs of motion) 1c) from there, thence 1d) then (as an adverb of time)

whom
אֲשֶׁ֨ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if

the Philistines
פְּלִשְׁתִּ֖ים (pə·liš·tîm)
Noun - proper - masculine plural
Strong's Hebrew 6430: Philistine = 'immigrants' 1) an inhabitant of Philistia; descendants of Mizraim who immigrated from Caphtor (Crete?) to the western seacoast of Canaan

came ).
יָצְא֥וּ (yā·ṣə·’ū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 3318: 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth

Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Pathrusim, Casluhim (the Philistines came from them ), and Caphtorim.

New American Standard Bible
and Pathrusim and Casluhim (from which came the Philistines) and Caphtorim.

King James Bible
And Pathrusim, and Casluhim, (out of whom came Philistim, ) and Caphtorim.
Parallel Verses
New International Version
Pathrusites, Kasluhites (from whom the Philistines came) and Caphtorites.

New Living Translation
Pathrusites, Casluhites, and the Caphtorites, from whom the Philistines came.

English Standard Version
Pathrusim, Casluhim (from whom the Philistines came), and Caphtorim.

New American Standard Bible
and Pathrusim and Casluhim (from which came the Philistines) and Caphtorim.

King James Bible
And Pathrusim, and Casluhim, (out of whom came Philistim,) and Caphtorim.

Holman Christian Standard Bible
Pathrusim, Casluhim (the Philistines came from them), and Caphtorim.

International Standard Version
the Pathrusites, the Casluhites (from which came the Philistines), and the Caphtorites.

NET Bible
Pathrusites, Casluhites (from whom the Philistines came), and Caphtorites.

American Standard Version
and Pathrusim, and Casluhim (whence went forth the Philistines), and Caphtorim.

English Revised Version
and Pathrusim, and Casluhim (whence went forth the Philistines), and Caphtorim.

Young's Literal Translation
and the Pathrusim, and the Casluhim, (whence have come out Philistim,) and the Caphtorim.






Cross References
Deuteronomy 2:23
And the Avims which dwelt in Hazerim, even unto Azzah, the Caphtorims, which came forth out of Caphtor, destroyed them, and dwelt in their stead.)

1 Chronicles 1:12
And Pathrusim, and Casluhim, (of whom came the Philistines,) and Caphthorim.

Jeremiah 47:4
Because of the day that cometh to spoil all the Philistines, and to cut off from Tyrus and Zidon every helper that remaineth: for the LORD will spoil the Philistines, the remnant of the country of Caphtor.

Genesis 1:1
In the beginning God created the heaven and the earth.

Genesis 10:13
And Mizraim begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim,

Genesis 10:12
And Resen between Nineveh and Calah: the same is a great city.

Genesis 10:11
Out of that land went forth Asshur, and builded Nineveh, and the city Rehoboth, and Calah,

Genesis 10:15
And Canaan begat Sidon his firstborn, and Heth,

Genesis 10:16
And the Jebusite, and the Amorite, and the Girgasite,

Genesis 10:17
And the Hivite, and the Arkite, and the Sinite,
Jump to Previous
Caphtorim Caph'torim Caphtorites Casluhim Caslu'him Casluhites Descended Forth Pathrusim Pathru'sim Pathrusites Philistim Philistines Whence
Jump to Next
Caphtorim Caph'torim Caphtorites Casluhim Caslu'him Casluhites Descended Forth Pathrusim Pathru'sim Pathrusites Philistim Philistines Whence
Links
Genesis 10:14 NIV
Genesis 10:14 NLT
Genesis 10:14 ESV
Genesis 10:14 NASB
Genesis 10:14 KJV

Genesis 10:14 Bible Apps
Genesis 10:14 Parallel
Genesis 10:14 Biblia Paralela
Genesis 10:14 Chinese Bible
Genesis 10:14 French Bible
Genesis 10:14 German Bible

Genesis 10:14 Commentaries

Bible Hub
Genesis 10:13
Top of Page
Top of Page