Modern Translations New International VersionWhile they watch, dig through the wall and take your belongings out through it. New Living Translation Dig a hole through the wall while they are watching and go out through it. English Standard Version In their sight dig through the wall, and bring your baggage out through it. Berean Study Bible As they watch, dig through the wall and carry your belongings out through it. New American Standard Bible Dig a hole through the wall in their sight and go out through it. NASB 1995 "Dig a hole through the wall in their sight and go out through it. NASB 1977 “Dig a hole through the wall in their sight and go out through it. Amplified Bible Dig through the wall as they watch and go out through the hole. Christian Standard Bible As they watch, dig through the wall and take the bags out through it. Holman Christian Standard Bible As they watch, dig through the wall and take the bags out through it. Contemporary English Version Dig through the wall of your house and crawl out, carrying the bag with you. Make sure everyone is watching. Good News Translation While they are watching, break a hole through the wall of your house and take your pack out through it. GOD'S WORD® Translation Dig a hole through the wall of your house, and leave through it. International Standard Version While they continue to watch, dig a hole for yourself in the wall and enter through it. NET Bible While they are watching, dig a hole in the wall and carry your belongings out through it. Classic Translations King James BibleDig thou through the wall in their sight, and carry out thereby. New King James Version Dig through the wall in their sight, and carry your belongings out through it. King James 2000 Bible Dig through the wall in their sight, and carry out your belongings through it. New Heart English Bible Dig through the wall in their sight, and carry your stuff out that way. World English Bible Dig through the wall in their sight, and carry your stuff out that way. American King James Version Dig you through the wall in their sight, and carry out thereby. American Standard Version Dig thou through the wall in their sight, and carry out thereby. A Faithful Version Dig through the wall in their sight, and carry your gear through it. Darby Bible Translation Dig thou through the wall in their sight, and carry out thereby. English Revised Version Dig thou through the wall in their sight, and carry out thereby. Webster's Bible Translation Dig thou through the wall in their sight, and carry out thereby. Early Modern Geneva Bible of 1587Dig thou through the wall in their sight, and cary out thereby. Bishops' Bible of 1568 Digge through the wall in their sight, and cary out therby. Coverdale Bible of 1535 Dygge thorow the wall, that they maye se, and beare thorow it the same thinge, that thou tokest vp Literal Translations Literal Standard VersionYou dig through the wall before their eyes, and you have brought forth by it. Young's Literal Translation Before their eyes dig for thee through the wall, and thou hast brought forth by it. Smith's Literal Translation Before their eyes break through to thee in the wall, and bring forth by it. Catholic Translations Douay-Rheims BibleDig thee a way through the wall before their eyes: and thou shalt go forth through it. Catholic Public Domain Version Dig for yourself through the wall, before their eyes. And you shall go out through it. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd break through the wall in their sight and come out in it Lamsa Bible Make a breach through the wall in their sight and go forth through it. OT Translations JPS Tanakh 1917Dig thou through the wall in their sight, and carry out thereby. Brenton Septuagint Translation Dig for thyself into the wall of the house, and thou shalt pass through it in their sight:     |