Ezekiel 1:7
Modern Translations
New International Version
Their legs were straight; their feet were like those of a calf and gleamed like burnished bronze.

New Living Translation
Their legs were straight, and their feet had hooves like those of a calf and shone like burnished bronze.

English Standard Version
Their legs were straight, and the soles of their feet were like the sole of a calf’s foot. And they sparkled like burnished bronze.

Berean Study Bible
Their legs were straight, and the soles of their feet were like the hooves of a calf, gleaming like polished bronze.

New American Standard Bible
Their legs were straight and their feet were like a calf’s hoof, and they sparkled like polished bronze.

NASB 1995
Their legs were straight and their feet were like a calf's hoof, and they gleamed like burnished bronze.

NASB 1977
And their legs were straight and their feet were like a calf’s hoof, and they gleamed like burnished bronze.

Amplified Bible
Their legs were straight and the soles of their feet were like a calf’s hoof, and they sparkled and gleamed like shiny bronze.

Christian Standard Bible
Their legs were straight, and the soles of their feet were like the hooves of a calf, sparkling like the gleam of polished bronze.

Holman Christian Standard Bible
Their legs were straight, and the soles of their feet were like the hooves of a calf, sparkling like the gleam of polished bronze.

Contemporary English Version
Their legs were straight, but their feet looked like the hoofs of calves and sparkled like bronze.

Good News Translation
Their legs were straight, and they had hoofs like those of a bull. They shone like polished bronze.

GOD'S WORD® Translation
Their legs were straight, their feet were like those of calves, and they glittered like polished bronze.

International Standard Version
and straight legs. Their feet resembled calves' hooves, but they gleamed like polished bronze.

NET Bible
Their legs were straight, but the soles of their feet were like calves' feet. They gleamed like polished bronze.
Classic Translations
King James Bible
And their feet were straight feet; and the sole of their feet was like the sole of a calf's foot: and they sparkled like the colour of burnished brass.

New King James Version
Their legs were straight, and the soles of their feet were like the soles of calves’ feet. They sparkled like the color of burnished bronze.

King James 2000 Bible
And their feet were straight feet; and the sole of their feet was like the sole of a calf's foot: and they sparkled like the color of burnished bronze.

New Heart English Bible
Their legs were straight, and the sole of their feet was like the sole of a calf's foot; and they sparkled like burnished bronze.

World English Bible
Their feet were straight feet; and the sole of their feet was like the sole of a calf's foot; and they sparkled like burnished brass.

American King James Version
And their feet were straight feet; and the sole of their feet was like the sole of a calf's foot: and they sparkled like the color of burnished brass.

American Standard Version
And their feet were straight feet; and the sole of their feet was like the sole of a calf's foot; and they sparkled like burnished brass.

A Faithful Version
And their legs were straight; and the sole of their feet was like the sole of a calf's foot. And they sparkled like the color of burnished brass.

Darby Bible Translation
And their feet were straight feet; and the sole of their feet was like the sole of a calf's foot; and they sparkled as the look of burnished brass.

English Revised Version
And their feet were straight feet; and the sole of their feet was like the sole of a calf's foot: and they sparkled like the colour of burnished brass.

Webster's Bible Translation
And their feet were straight feet; and the sole of their feet was like the sole of a calf's foot: and they sparkled like the color of burnished brass.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And their feete were streight feete, and the sole of their feete was like the sole of a calues foote, and they sparkled like the appearance of bright brasse.

Bishops' Bible of 1568
Their feete were straight feete, and the sole of their feete lyke the sole of calues feete, and they glistered as the appearaunce of brasse burnished.

Coverdale Bible of 1535
Their legges were straight, but their fete were like bullockes fete, and they glistred, as it had bene fayre scoured metall.
Literal Translations
Literal Standard Version
and their feet [are] straight feet, and the sole of their feet [is] as a sole of a calf’s foot, and they are sparkling as the color of bright bronze;

Young's Literal Translation
and their feet are straight feet, and the sole of their feet is as a sole of a calf's foot, and they are sparkling as the colour of bright brass;

Smith's Literal Translation
And their feet a straight foot; and the sole of their feet as the sole of a calf's foot; and sparkling as the appearance of polished brass.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Their feet were straight feet, and the sole of their foot was like the sole of a calf's foot, and they sparkled like the appearance of glowing brass.

Catholic Public Domain Version
Their feet were straight feet, and the sole of their foot was like the sole of the foot of a calf, and they sparkled with the appearance of glowing brass.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And their legs were straight and the soles of their feet as the hooves of calves, and they shone like shining brass

Lamsa Bible
And their legs were straight; and the soles of their feet were like the soles of a calf's feet; and they sparkled like the color of burnished brass.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And their feet were straight feet; and the sole of their feet was like the sole of a calf's foot; and they sparkled like the colour of burnished brass.

Brenton Septuagint Translation
And their legs were straight; and their feet were winged, and there were sparks, like gleaming brass, and their wings were light.
















Ezekiel 1:6
Top of Page
Top of Page