Modern Translations New International VersionThey were piled into heaps, and the land reeked of them. New Living Translation The Egyptians piled them into great heaps, and a terrible stench filled the land. English Standard Version And they gathered them together in heaps, and the land stank. Berean Study Bible They were piled into countless heaps, and there was a terrible stench in the land. New American Standard Bible So they piled them in heaps, and the land stank. NASB 1995 So they piled them in heaps, and the land became foul. NASB 1977 So they piled them in heaps, and the land became foul. Amplified Bible So they piled them up in heaps, and the land was detestable and stank. Christian Standard Bible They piled them in countless heaps, and there was a terrible odor in the land. Holman Christian Standard Bible They piled them in countless heaps, and there was a terrible odor in the land. Contemporary English Version The dead frogs were placed in piles, and the whole country began to stink. Good News Translation The Egyptians piled them up in great heaps, until the land stank with them. GOD'S WORD® Translation They were piled into countless heaps, and the land began to stink because of them. International Standard Version They gathered them up into large piles and the land smelled terrible. NET Bible The Egyptians piled them in countless heaps, and the land stank. Classic Translations King James BibleAnd they gathered them together upon heaps: and the land stank. New King James Version They gathered them together in heaps, and the land stank. King James 2000 Bible And they gathered them together in heaps: and the land stank. New Heart English Bible They gathered them together in heaps, and the land stank. World English Bible They gathered them together in heaps, and the land stank. American King James Version And they gathered them together on heaps: and the land stank. American Standard Version And they gathered them together in heaps; and the land stank. A Faithful Version And they gathered them in heaps and heaps. And the land stank. Darby Bible Translation And they gathered them in heaps; and the land stank. English Revised Version And they gathered them together in heaps: and the land stank. Webster's Bible Translation And they gathered them into heaps: and the land was offensive in smell. Early Modern Geneva Bible of 1587And they gathered the together by heaps, and the land stanke of them. Bishops' Bible of 1568 And they gathered them together vpon heapes, and the lande had an euill smell Coverdale Bible of 1535 & they gathered the together, here an heape, & there an heape, & the lande stanke of them. Tyndale Bible of 1526 And they gathred them to gether vppon heppes: so that the lande stanke of them. Literal Translations Literal Standard Versionand they heap them up together, and the land stinks. Young's Literal Translation and they heap them up together, and the land stinketh. Smith's Literal Translation Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd they gathered them together into immense heaps, and the land was corrupted. Catholic Public Domain Version And they gathered them together into immense piles, and the land was polluted. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd they gathered them in heaps by heaps and the land stank. Lamsa Bible And they gathered them together in heaps; and the land stank. OT Translations JPS Tanakh 1917And they gathered them together in heaps; and the land stank. Brenton Septuagint Translation And they gathered them together in heaps, and the land stank.     |